We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimiser l'utilisation des ressources
Her approach is characterized by its concern to optimize resource use, and if possible, to do more with less.
Son approche se caractérise par sa préoccupation à optimiser l'utilisation des ressources, et si possible, à faire davantage avec moins.
Limit values are precisely maintained to optimize resource use and, as regular sampling is no longer required, laboratory checks can be minimized.
Les valeurs limites sont précisément respectées afin d'optimiser l'utilisation des ressources et, vu que l'échantillonnage régulier n'est plus nécessaire, de réduire au minimum les analyses de laboratoire.
This economic model offers a set of strategies and business models to optimize resource use.
Ce modèle économique propose des stratégies et des modèles d'affaires qui optimisent l'utilisation des ressources.
These integrated systems combine processes and practices to optimize resource use by recycling wastewater so that water and nutrients can be reused.
Ces systèmes intégrés combinent des procédés et pratiques qui optimisent l'utilisation des ressources en recyclant les eaux usées de manière à ce que l'eau et les nutriments puissent être réutilisés.
Better co-ordination between the various bilateral and multilateral activities, and a workable division of labour would prevent duplication, optimize resource use, and avoid overloading partner country capacities.
La coordination entre les différentes activités bilatérales et multilatérales et une division du travail efficace permettraient d'éviter les doubles emplois, d'optimiser l'utilisation des ressources et de ne pas surcharger les pays partenaires.
greater use of risk management and profiling in order to optimize resource use and effectively manage growing program workloads;
usage accru de la gestion du risque et de l'établissement de profils pour optimiser l'utilisation des ressources et gérer efficacement les charges de travail sans cesse grandissantes des programmes;
How can you improve patient outcomes and optimize resource use if you don't have a firm grasp of how different types of patients move through your hospital and what services they use?
Comment améliorer les résultats des patients et optimiser l'utilisation des ressources si vous n'avez pas une idée précise de la façon dont les différents types de patients accèdent aux soins de santé de votre hôpital et des services qu'ils utilisent ?
As member states advance along this path, propelled forward by technological and operational excellence and innovation, they will find avenues to eliminate unnecessary spending and optimize resource use.
Tandis que les États membres progresseraient sur cette voie, propulsés par l'excellence et l'innovation en matière technologique et opérationnelle, ils pourraient identifier certaines pistes leur permettant d'éliminer les dépenses inutiles et d'optimiser l'utilisation des ressources.
Based on the theme of succeeding in strategic planning, (Réussir sa planification stratégique), the workshop explained how sound strategic planning can drive an organization, mobilize personnel, increase consistency of action, optimize resource use and enhance brand image.
Ayant pour thème « Réussir sa planification stratégique », cet atelier a permis d'expliquer comment une bonne planification stratégique peut dynamiser une organisation, mobiliser le personnel, accroître la cohérence des actions, optimiser l'utilisation des ressources et rehausser l'image de marque.
The Faculty of Education, in collaboration with the University, will be implementing energy-efficient procedures over the holiday break in a conscience effort to minimize waste and optimize resource use.
La Faculté d'éducation, en collaboration avec l'Université, mettra en place quelques mesures durant le congé des Fêtes pour réduire le gaspillage d'énergie sur le campus et pour optimiser l'utilisation des ressources.
The United Nations system in Brazil seeks to assist the country by helping to optimize resource use in order to improve the quality of life of millions of Brazilians who are not able to fully exercise their human rights.
Le système des Nations Unies au Brésil cherche à porter assistance au pays en aidant à optimiser l'utilisation des ressources afin d'améliorer la qualité de vie de millions de Brésiliens qui ne sont pas en mesure de jouir pleinement de leurs droits fondamentaux.
Offices will share travel plans to provide inter-agency support and optimize resource use.
Les bureaux se communiqueront leurs programmes de placements pour assurer un appui interorganisations et employer au mieux les ressources.
Cut costs, optimize resource use, and deliver a secure virtual experience across your entire service portfolio.
Réduisez les coûts, optimisez l'utilisation des ressources et procurez une expérience virtuelle sécurisée dans l'ensemble de votre offre de services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.