Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimize the utilization
Vertaling van "optimize the utilization" in Frans
optimiser l'utilisation
optimiser l'emploi
Indeed, in both sectors it was essential to optimize the utilization of limited resources.
Dans les deux secteurs, en effet, il est indispensable d'optimiser l'utilisation de ressources limitées.
Develop recommendations to optimize the utilization of researchers of existing population-based health research databases.
Établir des recommandations pour optimiser l'utilisation par les chercheurs des bases de données générales de recherche en santé.
However, such action appears to be formal in nature, and there is no indication of guidance provided to shape the direction of the programme and/or optimize the utilization of resources.
Néanmoins, tout cela demeure de nature très formelle et il n'existe aucun signe d'aide destinée à donner une orientation au programme ou à optimiser l'emploi de ses ressources.
It welcomes the efforts of ECLAC to optimize the utilization of resources and recommends acceptance of the amount proposed.
Il est satisfait des efforts faits par la CEPALC pour optimiser l'emploi des ressources, et recommande d'approuver le montant demandé.
All these measures should allow us to optimize the utilization of our human and financial resources toward the attainment of our desired results.
Toutes ces mesures devraient nous permettre d'optimiser l'utilisation de nos ressources humaines et financières pour atteindre les résultats souhaités.
Scania can use this data to optimize the utilization of expensive assets and improve efficiency while ensuring the safety and security of its employees.
Scania utilise ces données pour optimiser l'utilisation d'actifs coûteux et améliorer son efficacité, tout en assurant la sécurité de ses employés.
Additionally, by adding volumes from partners, we can optimize the utilization of industrial facilities and benefit from more substantial economies of scale.
De plus, en ajoutant les volumes de partenaires, nous pouvons optimiser l'utilisation de nos capacités industrielles et bénéficier d'effets d'échelle plus importants.
The general objective is to develop aquaculture in the country by making sustainable use of its natural resources and integrating economic and productive activities so as to optimize the utilization of the factors of production.
L'objectif général est de développer l'aquaculture dans le pays par l'exploitation durable des ressources naturelles et l'intégration des activités économiques et productives afin d'optimiser l'utilisation des facteurs de production.
the invention can save the protection bandwidth, optimize the utilization of the network resource, and increase the resource utilization.
cette invention peut sauvegarder la largeur de bande de protection, optimiser l'utilisation des ressources sur le réseau et augmenter l'utilisation des ressources.
Certain neurons in the brain not only control food intake, but also coordinate the activity of organs such as the liver, pancreas and muscles in order to optimize the utilization of nutrients (lipids and sugars).
Si certains neurones dans notre cerveau contrôlent la prise alimentaire, ils coordonnent également l'activité des organes comme le foie, le pancréas ou les muscles afin d'optimiser l'utilisation des nutriments (lipides, sucres).
The collected real time information may advantageously be used to optimize the utilization of FHV resources.
Les informations en temps réel récupérées peuvent être utilisées de manière avantageuse pour optimiser l'utilisation des ressources des FHV.
The concerned bodies and specialized agencies of the United Nations and other intergovernmental organizations will also coordinate their various activities in support of the Plan to maximize its impact and optimize the utilization of resources.
D'autre part, les organismes et institutions spécialisées concernés des Nations Unies et les autres organisations intergouvernementales coordonneront leurs activités à l'appui du Plan de façon à maximiser leur impact et à optimiser l'utilisation des ressources.
The Department of Field Support further commented that enhancing the resource efficiency through optimization of equipment management in the field missions is a high priority and it has taken actions to optimize the utilization of stock holdings.
Le Département a également indiqué que l'utilisation plus efficace des ressources grâce à l'optimisation de la gestion du matériel dans les missions était l'une de ses grandes priorités et qu'il avait pris des mesures pour optimiser l'utilisation des stocks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optimize the utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 68 ms.
