Vertaling van "optional export programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme optionnel d'exportation
Certain low cost producers may also voluntarily decide to actively participate in world markets through the Optional Export programme.
Certains producteurs de lait à bas prix pourraient également décider volontairement de participer activement aux marchés mondiaux par l'entremise du Programme optionnel d'exportation.
Sont déduites du calcul de la mise en commun les ventes provenant: - de la production hors quota; - du Programme optionnel d'exportation.
4.85 Canada noted that as early as 1993, proposals were being circulated for a revision of the Canadian supply management system to include new features such as possible pooling systems and an optional export programme.
4.85 Le Canada a relevé que dès 1993, des propositions avaient été formulées pour modifier le système canadien de gestion des approvisionnements en vue d'y intégrer de nouvelles caractéristiques, telles que des systèmes éventuels de mise en commun et un programme optionnel d'exportation.
In the case of cheese, combined exports through the Special Classes and the Optional Export Programme were three times the level permitted by Canada's export subsidy obligations.
Dans le cas du fromage, les exportations effectuées à la fois au titre du programme des classes spéciales et du Programme optionnel d'exportation représentaient trois fois le niveau admissible en vertu des obligations incombant au Canada en matière de subventions à l'exportation.
Moreover, Canada had informed the United States that exports of cheese and products like evaporated milk under its Optional Export Programme, had significantly exceeded corresponding levels from 1999.
Par ailleurs, le Canada avait informé les États-Unis que les exportations de fromage et de produits tels que le lait concentré effectuées en vertu du Programme optionnel d'exportation avaient sensiblement dépassé les niveaux correspondants de 1999.
We understand that Canada has instituted a new Optional Export Programme for dairy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor optional export programme in het Engels