Download for Windows Premium
Publiciteit
options were put forward

Vertaling van "options were put forward" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
options ont été mises sur la table
All these legislative options were put forward for consideration in the discussion paper.
Toutes ces options législatives ont été suggérées aux fins d'examen dans le document de consultation.
A range of options were put forward, from the exchange of information, development of best practices, to a moratorium on research or a ban.
Un ensemble de solutions envisageables ont été avancées, allant de l'échange de renseignements à un moratoire sur la recherche, voire à une interdiction, en passant par la mise au point de pratiques optimales.
Three options were put forward.
Trois options ont été proposées.
In the course of that consultation different options were put forward concerning the publication of data of natural persons benefiting from Union agricultural funds and concerning respect for the principle of proportionality when making relevant information available to the public.
Dans ce cadre, différentes options envisageables ont été présentées en ce qui concerne la publication de données relatives aux personnes physiques bénéficiaires des fonds agricoles de l'Union et le respect du principe de proportionnalité lors de la publication des informations concernées.
Regarding the circumstances under which an international organization may be entitled to invoke the responsibility of a State, several options were put forward.
En ce qui concerne la question de savoir quand une organisation internationale est habilitée à invoquer la responsabilité d'un État, plusieurs options ont été avancées.
Similar to recommendations made by the AHWG, in the submissions received the following options were put forward with regard to the cost-effectiveness and time-efficiency of CRIC sessions
À l'image des recommandations formulées par le Groupe de travail spécial pour améliorer les procédures de communication d'informations, les solutions suivantes sont proposées dans les communications envoyées par les parties pour que le temps et les ressources consacrés aux réunions du Comité soient mieux employés
A number of policy options were put forward to ensure that South - South investment helped to strengthen productive capacity in the agriculture sector of developing countries.
Il a été fait référence à divers moyens d'action pour faire en sorte que les investissements Sud-Sud contribuent à renforcer les capacités productives dans le secteur agricole des pays en développement.
11141 Two options were put forward in the document to which the hon. member refers.
11141 Deux options sont présentées dans le document dont il parle.
Other Members made oral proposals and four options were put forward: either to interpret Article 30, to amend Article 31, to declare a moratorium on the settling of disputes or, finally, to make provision for a system of derogations.
Les autres membres sont intervenus oralement et quatre options ont été mises sur la table: interpréter l'article 30, modifier l'article 31, décréter un moratoire sur le règlement des différends et, enfin, prévoir un système de dérogations.
Other Members made oral proposals and four options were put forward: either to interpret Article 30, to amend Article 31, to declare a moratorium on the settling of disputes or, finally, to make provision for a system of derogations.
Les autres membres sont intervenus oralement et quatre options ont été mises sur la table : interpréter l'article 30, modifier l'article 31, décréter un moratoire sur le règlement des différends et, enfin, prévoir un système de dérogations.
In the initial planning done by the UN, two 25 options were put forward.
D'après les premiers plans établis par les Nations 15 unies, deux options avaient été offertes.
Secondly, on the assumption that there is progress in the peace process in Liberia and the Liberian parties demonstrate before 13 April 1995 a clear willingness to implement the Accra agreement the following two additional options were put forward
D'autre part, dans l'hypothèse où le processus de paix progresserait et où les parties libériennes, avant le 13 avril 1995, se montraient réellement disposées à appliquer l'accord d'Accra, deux options pouvaient être envisagées
In the Committee's preliminary discussions on this subject, a series of different options were put forward.
Lors des discussions préliminaires que le Comité a eues sur ce sujet, une série d'options diverses ont été proposées.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.