Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opulent setting
Vertaling van "opulent setting" in Frans
cadre opulent
It has been the preferred site of many prestigious fundraisers and its opulent setting has helped charities and several current politicians raise thousands of dollars.
Il a été le site préféré de nombreuses collectes de fonds prestigieux et son cadre opulent a aidé les organismes de bienfaisance et plusieurs politiciens actuels amasser des milliers de dollars.
This luxurious restaurant specialises in exquisite salmon dishes, sushi and other Middle Eastern fare, all served in an opulent setting.
Parmi les spécialités de ce luxueux restaurant, citons des plats raffinés au saumon, des sushis et autres mets du Moyen-Orient, le tout servi dans un cadre opulent.
Villa Vista Bella is a palatial mansion in an opulent setting, with panoramic views over the Atlantic.
Villa Vista Bella est un demeure palatiale dans un cadre opulent , avec vue panoramique sur l'Atlantique.
In the opulent setting of the Grand Théâtre in Geneva, Finzi Pasca looks like an elf who has escaped from a children᾽s tale, with his trim figure, bright eyes, agile gait and lively gestures.
Dans le cadre opulent du Grand Théâtre de Genève, Daniele Finzi Pasca apparaît comme un lutin échappé d'un conte pour enfants.
Colors are simple but incredibly tasteful, the fabrics and quality furniture make for an opulent setting enhanced by the clever lighting.
Les teintes sont simples mais choisies avec gout, les tentures et meubles augmentent le sentiment général d'opulence, rehaussé par les lumières habilement parsemées.
The opulent setting comes alive with a see-and-be-seen crowd, state-of-the-art sound system, and more than 10,000 light sources, including 10-foot rotating chandelier.
L'opulent cadre s'anime avec une foule de personnes voulant voir et être vues, un système audio sophistiqué et plus de 10000 sources de lumière, y compris un chandelier rotatif de 3 mètres.
Pier 36, with its idyllic view, offers an opulent setting for special "vis-a-vis" with friends or simply digesting the daily newspaper.
Avec sa vue idyllique, le Pier 36 est parfait pour se retrouver entre amis ou tout simplement feuilleter votre journal quotidien.
This top-notch gourmet stopover's opulent setting is rather lovely, its bright lunchtime atmosphere gets cosier in the evening, and most of all, its view over the Eiffel Tower is unique!
On aime beaucoup le décor cossu de cette fameuse escale gourmande, son cadre lumineux au déjeuner et plus feutré le soir, et surtout, sa vue exceptionnelle sur la Tour Eiffel.
This opulent setting was once the home of the King of Siam.
Cet ensemble majestueux, mêlant les styles européen et asiatique, était autrefois la résidence des rois du Siam.
In an opulent setting, designed by Hong Kong interior decorator André Fu, the Chef celebrates the contrasts and the alliance of flavours by putting the spices in the spotlight.
Dans un décor opulent, aménagé par le décorateur d'intérieur hongkongais André Fu, le Chef célèbre les contrastes et l'alliance des saveurs en mettant les épices à l'honneur.
Mosaico restaurant resides in an opulent setting at the very heart of the hotel and is a personal reflection of Gianni Versace's ornate compositions.
Le restaurant Mosaico réside dans un cadre cossu au cœur même de l'hôtel et reflète personnellement les compositions ornées de Gianni Versace.
Our most opulent setting, the Presidential Suite is distinguished by its thoughtful layout and decadent style.
Option d'hébergement la plus fastueuse de l'hôtel, la suite Présidentielle se distingue par sa configuration bien pensée et son style voluptueux.
Wedding ceremony Say I Do in the most opulent setting at our Crystal Ballroom!
Dites « oui » dans le cadre somptueux de notre salle de bal Crystal Ballroom !
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opulent setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
