We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou un programme informatique
ou d'un programme informatique
ou un programme d'ordinateur
ou d'un programme d'ordinateur
Both versions do not rely on a random number generator or a computer program.
Nor does the legislation apply to employers who install software or a computer program on the company's devices.
La loi ne s'applique pas non plus à l'employeur qui installe un logiciel ou un programme informatique sur les appareils de l'entreprise.
A control structure is a command that controls the order in which the different instructions of an algorithm or a computer program are executed.
Une structure de contrôle est une commande qui contrôle l'ordre dans lequel les différentes instructions d'un algorithme ou d'un programme informatique sont exécutées.
Equalizer also called tembroblok - radio electronic device or a computer program composed of high quality stereo systems, allowing selectively adjust the amplitude of the signal depending on the frequency characteristics, height and timbre.
Equalizer également appelé tembroblok - dispositif électronique de radio ou d'un programme informatique composé de systèmes stéréo de haute qualité, ce qui permet de régler de manière sélective l'amplitude du signal en fonction de la caractéristique de fréquence, la hauteur et le timbre.
You cannot patent a scientific principle, an abstract theorem, an idea, some methods of doing business or a computer program.
Vous ne pouvez pas faire breveter un principe scientifique, une conception théorique, une idée, quelques méthodes de faire des affaires ou un programme d'ordinateur.
various functions are mounted on the device by a hardware circuit or a computer program
the control means may comprise a mechanical linkage, an electronic circuit, or a computer program
le dispositif de commande peut comporter un élément de liaison mécanique, un circuit électronique ou un programme informatique
You cannot patent a scientific principle, an abstract theorem, an idea, some methods of doing business, or a computer program per se.
On ne peut pas faire breveter un principe scientifique, un théorème, une idée, une méthode de faire des affaires ou un programme d'ordinateur.
Children older than 5 years with a suspected bronchial asthma also undergo an external respiration function using a spirograph or a computer program.
Les enfants âgés de plus de 5 ans chez lesquels on soupçonne un asthme bronchique subissent également une fonction de respiration externe à l'aide d'un spirographe ou d'un programme informatique.
this method can be implemented using hardware or a computer program embodied on a computer readable medium wherein each block represents a code segment.
la mise en oeuvre du procédé est possible sur un matériel ou un programme informatique de support d'informations lisible par l'ordinateur, sachant que chaque bloc représente un segment de code.
You cannot patent a scientific principle, an abstract theorem, an idea, some methods of doing business, or a computer program per se.
Il n'est pas possible de faire breveter un principe scientifique, un théorème abstrait, une idée, une stratégie commerciale ou un programme informatique pur et simple (per se).
There is also disclosed the use of a clock or a computer program providing a clock output which is associated with the event which also is used to select on a random or on a pseudo random basis the numbers of the winning combination.
L'invention concerne également l'utilisation d'une horloge ou d'un programme informatique émettant une sortie d'horloge, laquelle est associée à l'épreuve et sert également à sélectionner de façon aléatoire ou pseudo-aléatoire les numéros formant la combinaison gagnante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.