Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or a constructive trust
Vertaling van "or a constructive trust" in Frans
ou de fiducie de fait
ou une fiducie judiciaire
Counsel for the appellant contended that on the facts of this case the respondent's half-interest in the two properties are held by him in trust for the appellant under either a resulting trust or a constructive trust.
L'avocate de l'appelante soutient qu'il ressort des faits de la cause que l'intimé détenait sa moitié indivise des deux propriétés en fiducie pour le compte de l'appelante, sous forme de fiducie implicite ou de fiducie de fait.
381, this court held that a valid gift defeats a claim based on either a resulting trust or a constructive trust.
381, notre Cour a jugé qu'un don valide fait échec à l'argument de fiducie implicite ou de fiducie de fait.
Three members of the Court were of the view that the claim could be supported on the basis of either a resulting trust, founded upon common intention, or a constructive trust, founded upon unjust enrichment.
Trois membres de la Cour ont exprimé l'avis que l'on pouvait appuyer la réclamation soit sur la fiducie par déduction, fondée sur l'intention commune, soit sur la fiducie par interprétation, fondée sur l'enrichissement sans cause.
The Court did not articulate a general principle that the PBA's deemed trust or a constructive trust will always, or even often, take priority over other secured claims.
La Cour n'a pas exprimé un principe général selon lequel la fiducie réputée en vertu de la LRR ou une fiducie judiciaire aura toujours, ou souvent, priorité sur d'autres créances garanties.
You might get a resulting trust, or a constructive trust, where the person has to buy out your interest, but the CP can't be passed to a non-Indian.
Elle pourrait obtenir une fiducie ou une fiducie judiciaire l'obligeant à racheter sa part, mais le CP ne pourrait être transmis à un non-Indien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 68 ms.
