We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou une formation
ou un programme de formation
ou d'un programme de formation
ou suivre un programme de formation
Doctorama informs you, guides you and facilitates your participation in an event or a training program.
Doctorama vous informe, vous guide et facilite votre participation à un évènement ou une formation.
We can assist you in finding an event or a training program in the specialty or theme of your choice.
Nous vous proposons de vous aider à trouver un évènement ou une formation dans la thématique ou la spécialité de votre choix.
In addition, various issues emanating from this publication are identified to contribute to the reflection of those who use this tool from near or far, or who are thinking about its implementation in a course or a training program.
Divers enjeux émanant de cette publication sont également identifiés afin de contribuer à la réflexion de ceux qui utilisent cet outil de près ou de loin, ou qui songent à son implantation dans un cours ou un programme de formation.
If you don't qualify, and you left ODSP for a paying job, self-employment or a training program, you may be able to qualify for the Transitional Health Benefit.
Si vous n'êtes pas admissible et si vous quittez le POSPH pour un emploi rémunéré, un travail indépendant ou un programme de formation, il est possible que vous soyez admissible aux prestations de santé transitoires.
These individuals may have had difficulty in another job or a training program.
En outre, les personnes concernées ont peut-être eu des difficultés dans le cadre d'un autre emploi ou de la formation.
he or she earns income from employment or a training program, or
All wages, salaries, casual earnings or any remuneration paid pursuant to employment or a training program
tous les salaires, traitements, gains occasionnels ou montants payés dans le cadre d'un emploi ou d'un programme de formation
The benefit is provided each month the member has income from employment or a training program, or a net positive income from the operation of a business.
La prestation est accordée chaque mois pour lequel la personne déclare un revenu d'emploi ou d'un programme de formation ou un revenu positif net provenant de l'exploitation d'une entreprise.
you or your spouse earn from work (a job or a training program), and
The recovery plan may include, in particular, the participation of an individual or a member of a family in a program of work activities or a training program established in view of developing the recipient's qualifications for an employment.
Ce plan de relèvement peut notamment comprendre la participation d'une personne seule ou d'un membre d'une famille à un programme d'activités de travail ou de formation établi en vue de développer l'aptitude des bénéficiaires à occuper un emploi.
Child care expenses are deducted from an applicant or recipient's net income from employment, a business, or a training program when determining eligibility for financial assistance.
Les frais de garde d'enfants sont déduits des gains nets provenant d'un emploi ou de l'exploitation d'une entreprise ou des indemnités de formation des personnes qui font une demande ou des bénéficiaires au moment de déterminer l'admissibilité à une aide financière.
You are attending school or a training program, full or part-time
The earnings of a dependent adult who is attending secondary/post-secondary school full-time or a training program are not considered when determining his/her financial independence in any given month.
Les gains d'un adulte à charge qui fréquente une école secondaire ou un établissement postsecondaire à temps plein, ou suit un programme de formation, ne sont pas pris en considération au moment de déterminer l'autonomie financière de l'adulte dans un mois donné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.