Vertaling van "or attacks" in Frans
Despite the tension prevailing in the country, no widespread inter-ethnic confrontations or attacks were recorded during the reporting period.
En dépit de la tension qui prévaut dans le pays, aucune confrontation ou attaque interethnique généralisée n'a été signalée au cours de la période considérée.
Payments and Security A fight occurs when your Dinoz is attacked, or attacks another monster.
Un combat a lieu quand votre Dinoz est attaqué ou attaque un ou plusieurs monstres.
New security features have also been developed, such as strong authentication and detection of intrusions or attacks for enhanced security.
De nouvelles fonctions de sécurité ont été développées, telles que l'authentification forte et la détection d'intrusions ou d'attaques diverses.
Protection against these kinds of breaches or attacks requires both technical controls and good staff awareness.
La protection contre ce type d'infractions ou d'attaques nécessite à la fois des contrôles techniques et une bonne sensibilisation du personnel.
Risky behavior around wild animals can result in bites or attacks.
Un comportement risqué envers les animaux sauvages peut entraîner des morsures ou des attaques.
Attempted access to databases or attacks on the
He can make his point without personal insults or attacks.
Il peut faire valoir son point de vue sans insultes ou attaques personnelles.
Relapses are also called exacerbations, flare-ups or attacks.
Les poussées sont aussi appelées exacerbations, crises ou attaques.
Due to their presence, the negativity or attacks by negative energies are destroyed.
Due à leur présence, la négativité ou attaques par les énergies négatives sont détruites.
Assess the possible actors who could be involved, and include any such prior surveillance, actions, or attacks.
Identifier les acteurs potentiels pouvant être impliqués, et intégrer d'avance toute surveillance, actions, ou attaques.
Immediate insight into network disruptions or attacks allowing for rapid response
Aperçu instantané des interruptions ou des attaques réseau, pour une prise en compte rapide
Animals as victims of weapons or attacks
Les animaux victimes des armes ou des attaques
Some kinds of chemical accidents or attacks may cause you to come in contact with dangerous chemicals.
Certains types d'accidents ou d'attaques chimiques risquent de vous mettre en contact avec des produits chimiques dangereux.