Backplanes allow for more adaptability without the risk of wear or breaking.
Les panneaux-arrière permettent une adaptabilité plus grande tout en éliminant le risque d'usure ou de rupture.
No jamming or breaking interrupting the cleaning process
Pas de brouillage ou de rupture interrompant le processus de nettoyage
cracking or breaking can be prevented by designing the insulator
il est possible d'empêcher la fissuration ou la rupture de l'isolateur
Avoid crushing, chewing, or breaking the tablet.
Évitez d'écraser, de mâcher ou de casser le comprimé.
It will be packaged safely to prevent bending or breaking.
Il sera emballé en toute sécurité afin d'éviter de plier ou de casser.
Also, the applicator tip may include a piercing or breaking member disposed substantially within the internal cavity.
Il peut également être muni d'un élément de perforation ou de rupture disposé sensiblement dans la cavité intérieure.
This was done to ensure the bar and skull has no way of snapping or breaking.
Cela a été fait pour assurer la barre et tête de mort n'a aucun moyen de claquer ou de rupture.
The startup is making or breaking with its innovative but untested product launch.
La startup joue son va-tout avec le lancement de son produit innovant mais non testé.
The band is making or breaking with their new album after years of struggle.
Le groupe joue son va-tout avec son nouvel album après des années de lutte.
The tinplate frame held the picture securely without bending or breaking.
Le cadre en fer-blanc maintenait solidement la photo sans se plier ni se casser.
A high temper can make a metal resistant to bending or breaking.
Une trempe élevée peut rendre un métal résistant à la flexion ou à la rupture.
Candidates must run a clean campaign, without cheating or breaking electoral rules.
Les candidats doivent mener une campagne loyale, sans tricher ni enfreindre les règles électorales.
It happens to all players, making or breaking their hand.
Il arrive à tous les joueurs, faire ou défaire la main.