We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Theoretical research involving mathematical analysis or computer simulation.
Recherche théorique impliquant l'analyse mathématique ou de simulation par ordinateur.
The analysis can consist of conducting an in-depth empirical study or computer simulation.
L'évaluation peut consister à mener une étude empirique approfondie ou à effectuer une simulation informatisée.
Performances of these techniques are presented based on either hardware prototype tests or computer simulation.
Les performances de ces techniques sont présentées autant pour des essais sur prototype que des simulations sur ordinateur.
Compliance with this requirement may be proven by a physical test or computer simulation or representative drawings.
On peut démontrer la conformité avec cette prescription par un essai physique, une simulation par ordinateur ou des représentations graphiques.
You can use any medium you want: paintings, films or photographs, a spatial performance or computer simulation.
Vous pouvez utiliser n'importe quel support: peintures, films ou photographies, une performance spatiale ou une simulation par ordinateur.
Digital video file taken from a camera or computer-generated from data obtained through observation or computer simulation (excluding explanatory infographics).
Fichier vidéo numérique obtenu à partir d'un appareil photo ou généré par ordinateur à partir de données issues d'une observation ou d'une simulation numérique (infographies explicatives exclues).
Compliance with the requirements specified in paragraphs 6.3.5.1. and 6.3.5.2. below may be verified by a physical or computer simulation.
La conformité aux dispositions des paragraphes 6.3.5.1 et 6.3.5.2 ci-dessous peut être vérifiée par simulation physique ou informatique.
Compliance with this requirement can be proven by a physical test or computer simulation or representative drawings.
La conformité avec cette prescription peut être démontrée par un essai physique, par une simulation par ordinateur ou avec des schémas représentatifs.
may also, in part, be conducted as table-top or computer simulation exercises for complementary results.
peuvent aussi être réalisés en partie sous la forme d'exercices sur table ou d'exercices de simulation sur ordinateur pour obtenir des résultats complémentaires.
training aid mock-ups, or computer simulation systems, or any other aids which support the intent, and are of equivalent training value when used as a substitute for actual aircraft or systems.
des modèles didactiques, des systèmes de simulation par ordinateur, ou tout autre matériel d'instruction propre à remplir les fonctions recherchées et qui, lorsqu'utilisé comme substitut à l'aéronef ou système même, a une valeur de formation semblable.
"Nuclear Weapons Research Facility" means any facility in which nuclear weapons research, development, testing or computer simulation is conducted.
On entend par « installation de recherche sur les armes nucléaires » toute installation dans laquelle sont effectués des recherches en matière d'armes nucléaires, ou des mises au point, des essais ou des simulations informatiques les concernant.
Compliance with the requirements specified in paragraphs 6.3.5.1. and 6.3.5.2. below may be verified by a physical or computer simulation.
La conformité aux dispositions des paragraphes 6.3.5.1 et 6.3.5.2 ci-dessous peut être vérifiée par simulation physique ou informatique.
Compliance with the requirements specified in paragraphs 6.3.5.1. and 6.3.5.2. below may be verified by a physical or computer simulation.
La conformité aux dispositions des paragraphes 6.3.5.1 et 6.3.5.2 ci-dessous peut être vérifiée par simulation physique ou informatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.