Examples with "or distribute the program except" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
Le concessionnaire ne peut dupliquer, modifier, concéder en sous-licence ou distribuer le programme, sauf si cela est expressément prévu par les dispositions de la présente licence.
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
Vous ne pouvez copier, modifier, concéder en sous-licence, ou distribuer le Programme, sauf tel qu'expressément prévu par la présente Licence.
Andere resultaten
You may not copy, alter nor distribute this material except when you view the pages via browsers, proxy or other programs.
Vous ne pouvez pas copier, changer ni distribuer ce matériel.
You and the Contracting Party may not reproduce (except for archival purposes), distribute or create derivative works based on the Licensed Programs without expressly being authorized in writing to do so by Snuko.
Vous et la partie contractante ne pouvez reproduire (sauf à des fins d'archivage), distribuer ou créer des œuvres dérivées qui sont basées sur les programmes sous licence sans y être expressément autorisé par écrit par Snuko.
You may not deploy or distribute any program you design or develop with the software, except that you may deploy your programs internally solely to evaluate any deployment technologies contained in the software.
Vous n'êtes pas autorisé à déployer ou distribuer les programmes que vous concevez ou développez avec le logiciel. Vous pouvez néanmoins les déployer en interne, à la seule fin dֹ'évaluer les technologies de déploiement du logiciel.
o otherwise use, copy, transfer or distribute the Program or part of it except as expressly permitted by this License Agreement or in any manner which is inconsistent with this License Agreement.
o utiliser, copier, céder ou distribuer le Programme, l'une de ses parties ou d'une façon qui soit incompatible avec le présent Contrat de licence, sauf autorisation expressément stipulée dans le présent Contrat de licence.
The licensee is authorized to continue to distribute, at its option, without advertising material, except that contained in programs which are being rebroadcast, replays of Canadian programs broadcast by CICT-TV (formerly CKKX-TV) Calgary.
Le Conseil autorise la titulaire à poursuivre à son gré et sans matériel publicitaire, sauf celui qui est contenu dans les émissions qui sont retransmises, la distribution des reprises d'émissions canadiennes diffusées par CICT-TV (auparavant CKKX-TV) Calgary.
Use, develop, distribute, or publicly inform other members of "auto" software programs, "macro" software programs or other "cheat utility" software programs or applications except as explicitly sanctioned by Art+Craft.
Utiliser, développer, diffuser des programmes informatiques "auto", "macro" ou tout autre programme ou application logicielle de triche, ou en discuter publiquement avec les autres membres, sauf en cas d'autorisation explicite de Travian Games.
Our charity is running an emergency relief program to distribute meals to disaster victims.
Notre association applique un programme d'urgence pour distribuer des repas aux sinistrés.
This program is available year-round for all levels except beginners.
Ce programme est disponible toute l'année pour tous les niveaux sauf débutants.
The Program will also distribute copies to the general public upon request.
Le Programme en distribue des exemplaires au grand public, sur demande.
The freedom to distribute exact copies of the program to others.
La liberté de distribuer aux autres des copies identiques du programme.
The program is used to distribute updated versions of software.
Le programme est utilisé pour distribuer des versions mises à jour du logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.