Many of these premade garments are often criticised for looking lumpy or false.
Beaucoup de ces vêtements pré-fabriqués sont souvent critiqués pour leur aspect grumeleux ou faux.
These drawings represent the right or false prejudices associated to Drags.
Ces dessins représentent les préjugés justes ou faux associés aux Drags.
The cached value or false for failure.
La valeur mise en cache ou false en cas d'échec.
But... I don't live on expectations or false hopes.
Mais je ne vis pas sur des attentes ou de faux espoirs.
While appealing, a cure-all can often lead to disappointment or false hope.
Bien qu'attrayante, une panacée peut souvent mener à la déception ou de faux espoirs.
According to the budget, natural wood or false beams are used.
Selon le budget, du bois naturel ou des faux faisceaux sont utilisés.
This limitation leads to delayed extinction response times or false alarms.
Cela entraîne des retards dans les temps d'intervention ou de fausses alarmes.
Any erroneous or false information may hinder the proper execution of services.
Toute information erronée ou fausse peut empêcher la bonne exécution des services.
Deja vu, or false memory, is a mental state.
Deja vu, ou fausse mémoire, est un état mental.
Its objective is to protect the public against dubious or false information.
Il vise à protéger les citoyens contre les informations douteuses ou fausses.
We will not answer requests containing incomplete or false information.
Nous ne répondrons pas aux demandes contenant des informations incomplètes ou fausses.
Sellers often give incorrect or false information about their car.
Les vendeurs donnent souvent inexactes ou de fausses informations sur leur voiture.
Your application for citizenship can be denied in cases of fraud or false statements.
L'acquisition de la nationalité peut être refusée en cas de fraude ou de fausses déclarations.