Examples with "or not... why" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A little further down, in a tent set up in the old sports field, you will have the opportunity to dine while enjoying a good sandwich accompanied by a cool beer or... why not... a good glass of wine listening to live music!
Un peu plus bas, dans une tente installée dans l'ancien terrain de sport, vous aurez l'occasion de dîner en dégustant un bon sandwich accompagné d'une bière fraîche ou... pourquoi pas... un bon verre de vin en musique !
Or... why not wait until 06.00 am when breakfast is served?
Do you want a cake, a snack, balloons? or maybe... why not something amazing!
Voulez-vous un gâteau, un snack, ballons? ou peut-être... pourquoi pas quelque chose d'incroyable !
A point in Lisbon or Germany... Why not take it in the fantastic ground of Benfica?
Un point à Lisbonne ou en Allemagne... Pourquoi ne pas le prendre dans l'enceinte grandiose de Benfica ?
Explore the Tarn gorges by kayak, go cycling along the Canal du Midi, explore the Cevennes foothills on a steam train or why not... on the back of a donkey.
Explorez les gorges de Tarn en kayak, faites du cyclisme au long du Canal du Midi, explorez les collines de Cévennes en train à vapeur ou pourquoi pas, à dos d'un âne.
Wine Routes allow you to experience the sun-kissed nature of Campania in a most "blue blooded" way, just more towards... red, or white, or... why not?
Les routes de vin vous permettent d'expérimenter la nature ensoleillée de Campanie d'une façon bleue-rouge, plus vers rouge ou blanc, ou... pourquoi pas?
International magazines, newspapers, the best and the latest films on DVD, the most beautiful picture books, a complete mini bar, Nespresso coffee or tea and why not... some jazz or blues notes...
Des magazines internationaux, des journaux, les meilleurs films sur DVD, les plus beaux livres photo, un minibar complet, le café Nespresso ou du thé et pourquoi pas... quelques notes de jazz ou de blues...
Of course you can also take a wonderful stroll on the coast or go mountain biking in the Biesbosch, go for a hike or why not... a picnic on the beach.
Bien sûr, vous pouvez aussi prendre une merveilleuse promenade sur la côte ou faire du VTT dans le Biesbosch. Les Pays-Bas sont une destination de vacances fantastique, avec des sites et attractions pour les personnes de tous âges.
With our new feature "Share" you can directly post the performance of your teammate on a newsfeed, congratulate him, ask him how he did it, or why not... challenge him for more!
Avec la fonctionnalité "Partage", vous pouvez partager directement les performances de vos collègues ou de votre équipe sur un fil d'actualité, les féliciter, leur demander des conseils et les challenger pour qu'ils se dépassent encore plus !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.