We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou mal conçus
ou mal conçu
ou mal conçues
ou mal conçue
Unlike other improvised or poorly designed sealing systems, our plugs efficiently comply with their function.
À la différence des autres systèmes d'obturation improvisés ou mal conçus, nos couvercles alvéolaires répondront à la fonction de manière efficace.
The right to safety; to be protected against dangerous or poorly designed products
Le droit à la sécurité, d'être protégé contre les objets dangereux ou mal conçus
A poorly tuned or poorly designed sound diffusion system will be a significant source of noise in the sound chain.
Un système de diffusion, mal réglé ou mal conçu, sera une source de bruit non négligeable dans la chaîne sonore.
As a result of this increased usage, more youngsters are suffering from the effects of working at computer stations that are either designed for adults or poorly designed for children.
En conséquence de cette utilisation accrue, plus de jeunes souffrent des effets du travail à des postes informatiques qui sont soit conçus pour les adultes ou mal conçu pour les enfants.
Extremely challenging or poorly designed injection moulded parts will likely cause challenges later.
De plus, les pièces injectées extrêmement complexes ou mal conçues sont susceptibles de poser des problèmes ultérieurs.
Consumer-grade or poorly designed solutions won't provide the security, power and reliability you need.
Les solutions grand public ou mal conçues n'offriront pas la sécurité, la puissance et la fiabilité dont vous avez besoin.
Golf courses that use outdated systems or poorly designed new systems are falling behind their more technologically advanced competition.
Les parcours de golf qui utilisent des systèmes obsolètes ou mal conçus sont en retard par rapport à leurs concurrents les plus avancés sur le plan technologique.
If the leading edge of the scraper is too hard, too sharp, or poorly designed, you can actually cut your tongue and allow bacteria to enter your blood stream.
Si le bord d'attaque de la raclette est trop dur, trop forte ou mal conçu, vous pouvez réellement couper votre langue et permettre aux bactéries d'entrer dans votre circulation sanguine.
Inefficient, antiquated or poorly designed insolvency laws and practices whose outcomes are uncertain, capricious, unfair or parochial threaten the benefits of globalization.
Les lois et pratiques inefficaces, obsolètes ou mal conçues, dont les résultats sont incertains, changeants, inéquitables ou marqués par les particularismes, menacent les avantages qu'offre la mondialisation.
There is a risk that administrative regulations that are outdated or poorly designed could impede innovation and establish barriers to entry, creating unnecessary barriers to trade, investment and economic efficiency.
Il existe un risque que les réglementations administratives dépassées ou mal conçues entravent l'innovation et instaurent des barrières à l'entrée, créant des obstacles inutiles à l'efficacité du commerce, des investissements et de l'économie.
Unreputable or poorly designed websites online can turn your shopping experience into an opportunity to lose your personal details to strangers.
Les sites web peu recommandables ou mal conçus peuvent transformer votre expérience d'achat en une occasion de perdre vos données personnelles au profit d'autres personnes.
Searching through web sites can be time consuming, due to complex or poorly designed menus, and poorly designed search engines that accompany the site. Cost.
Les recherches sur les sites Web peuvent être très longues, à cause de menus trop complexes ou mal conçus, et également si les moteurs de recherche qui accompagnent le site sont mal élaborés.
An uncomfortable or poorly designed IoMT device, for example, can taint a patient's experience and cause them to remove the device limiting the data it is able to collect.
Un dispositif IoMT inconfortable ou mal conçu, par exemple, peut gâcher l'expérience d'un patient et l'amener à retirer le dispositif en limitant les données qu'il est capable de collecter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.