We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou des deux à
ou réparti entre
ou partagé entre
The variable intensity control is part of the lamp, or part of the vehicle, or split between the said lamp and the vehicle.
Le régulateur d'intensité fait partie soit du feu soit du véhicule, ou des deux à la fois...
The variable intensity control is part of the lamp, or part of the vehicle, or split between the said lamp and the vehicle.
Le régulateur d'intensité fait partie soit du feu soit du véhicule, ou des deux à la fois.
It can be awarded to one or split between several projects.
The duration of parental leave, which may be used by one parent or split between the two, will be raised to 35 weeks.
La durée du congé parental, qui peut être demandé par un seul des parents ou réparti entre les deux, sera haussée à 35 semaines.
The award, up to $15,000, may be for one project or split between 2 proposals based on their objectives and financial models.
Le prix, pouvant atteindre 15000 dollars, pourra être attribué à un projet ou partagé entre deux propositions en fonction de leurs objectifs et de leurs modèles financiers.
15 weeks of pregnancy/maternity leave (must be taken by the mother), plus 35 weeks of parental leave (can be used by either the mother or father, or split between both) for birth parents
15 semaines de congé de maternité (accordé à la mère), plus 35 semaines de congé parental (accordé soit à la mère, soit au père, ou partagé entre les deux parents) pour les parents biologiques
The variable intensity control is part of the lamp, or part of the vehicle, or split between the said lamp and the vehicle.
Le régulateur d'intensité fait partie soit du feu soit du véhicule, ou des deux à la fois. 2.10Définitions concernant les caractéristiques photométriques
If there is a merger, takeover or split between companies
This is a rigid cap and cannot be carried forward or split between two years.
Il s'agit d'un plafond ferme qui ne peut être reporté ou réparti sur deux ans.
As such, an application can be deployed, without any modification, in a single cloud or split between different clouds.
Ainsi, une application peut être déployée sans aucune modification dans un seul nuage ou séparée en différents nuages.
They are exercised by the eligible person or split between an estate and another eligible person.
Ils sont exercés par la personne admissible ou séparés entre la succession et une autre personne admissible.
There are conflicting reports on whether the money will be federal or split between federal and provincial governments.
La confusion règne au sujet de la provenance de ces fonds, proviendront-ils du gouvernement fédéral ou seront-ils partagés entre ce dernier et les gouvernements provinciaux.
For example, the top prize will be considered as having been won regardless of whether it was to an individual, a group, or split between multiple winners who had the same winning numbers.
Par exemple, le premier prix sera considéré comme ayant été gagné, qu'il s'agisse d'un individu, d'un groupe ou d'une division entre plusieurs gagnants ayant la même combinaison de nombres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.