We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou le produit
Method of use: The T handle is turned to close the cells and the steel point is inserted through the bag wall or the commodity.
La poignée en T est tournée pour fermer les compartiments et la pointe en acier est insérée à travers la paroi du sac ou le produit.
The Guide to Food Safety can apply to all Canadian food operations, from primary production through to final consumption, regardless of the size of the operation or the commodity.
Le Guide de salubrité des aliments peut s'appliquer à tous les établissements de l'industrie alimentaire canadienne, de la production primaire à la consommation finale, peu importe la taille de l'établissement ou le produit.
Its mandate is not to support the stock market or the commodity market, but to support the labour market.
Sa mission n'est pas de soutenir le marché des actions ou des matières premières, mais de soutenir le marché du travail.
The second node can include another meter node, a repeater node, the gateway node, or the commodity provider node.
Le second nœud peut renfermer un autre nœud de compteur, un nœud de dispositif de répétition, le nœud de passerelle ou le nœud de fournisseur de commodité.
He added that it might be useful to focus discussions on those countries that were vulnerable or the commodity dependent developing countries rather than all developing countries.
Il serait peut-être utile d'axer les discussions sur les pays qui étaient vulnérables ou sur les pays en développement tributaires des produits de base, plutôt que sur l'ensemble des pays en développement.
For shipments consisting of more than one type of commodity, tariff classification must be provided for either the highest value commodity in the shipment, or the commodity that most reasonably represents the shipment as a whole.
Si une expédition se compose de plus d'un type de marchandises, il faut fournir le classement tarifaire de la marchandise dans l'expédition ayant la valeur la plus élevée, ou de la marchandise qui représente le plus typiquement l'expédition dans son ensemble.
The inspector must notify their supervisor immediately if there is disagreement from the regulated party over the categorization of the non-compliance, any action taken by the inspector or the potential impact on the regulated party's operations or the commodity.
L'inspecteur doit aviser immédiatement son superviseur en cas de désaccord de la partie réglementée sur la catégorisation de la non-conformité, sur toute mesure qu'il a prise ou sur les répercussions possibles sur les activités de la partie réglementée ou sur le produit.
That's important for the board or the commodity group to undertake issues of branding to promote their particular product, for example.
Il est important que l'office ou le groupe de producteurs puisse se pencher sur les questions liées à la valorisation de la marque pour faire la promotion de leur produit, par exemple.
Of course, the effects of that would be to make the community viable because we would be supporting the commodity markets or the commodity, buying canola from our neighbours and having that by-product fed on the farm, and finding out what that seed value is.
Bien entendu, cela aurait pour effet de rendre la communauté viable : nous serions liés au marché des produits de base; nous achèterions du colza de nos voisins, et il y aurait ce sous-produit à la ferme, et nous verrions quelle en est la valeur.
(a) that the restrictive practice is reasonably necessary, having regard to the character or the commodity of service to which it applies, to protect consumers or users of the commodity or service, or the general public, against injury or harm
a) Que cette pratique restrictive est raisonnablement nécessaire, compte tenu de la nature du produit ou du service auquel elle s'applique, pour protéger les consommateurs ou les usagers, ou l'intérêt public, de tout préjudice ou dommage; ou
If an inspection indicates that the device or the commodity does not meet legislated requirements, then normal enforcement actions such as rejections, seizures, prosecutions etc., can be taken.
Si une inspection révèle que les appareils ou les marchandises ne respectent pas les exigences de la Loi, les mesures coercitives habituelles sont prises, comme le rejet, la saisie, les poursuites, etc.
In this circumstance, one of the five 10-digit HS codes provided must be for either the highest valued commodity of the shipment or the commodity that provides the most reasonable representation of the shipment.
Dans ce cas, un des cinq codes SH à 10 chiffres doit correspondre à la marchandise dont la valeur est la plus élevée ou celle qui représente le mieux l'expédition.
The Minister may refuse to issue export documents if the regulated party's export controls outlined in the PCP were not effective or the commodity did not comply with other federal legislative requirements or the requirements of the importing country.
Le ministre peut refuser de délivrer des certificats d'exportation si les mesures de contrôle à l'exportation de la partie réglementée décrites dans le PCP de cette dernière ont échoué ou si le produit ne respecte pas les exigences législatives fédérales ou les exigences du pays importateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.