Examples with "or their difference" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The differential game ends the first time the two controlled processes are equal or their difference is equal to a given constant.
Le jeu différentiel prend fin lorsque les deux processus sont égaux ou que leur différence est égale à une constante donnée.
the recording device prevents recordation when a content code included in the content does not match the other two codes or their difference is greater than a predetermined amount.
le dispositif d'enregistrement t empêche l'enregistrement lorsqu'un code inclus dans le contenu ne correspond pas aux deux autres codes ou que leur différence est supérieure à une quantité prédéterminée.
In its 2009 tariff schedule, bound and applied tariff rates coincided (or their difference was very small) in about 90% of all tariff lines, suggesting wide predictability in the tariff.
Dans la liste tarifaire de 2009, les taux de droits consolidés et appliqués coïncidaient (ou ne différaient que très légèrement) pour environ 90% du total des lignes tarifaires, ce qui dénote une forte prévisibilité du tarif.
Prove that among any group of n+2 natural numbers, there can be found two numbers so that their sum or their difference is divisible by 2n.
Démontrez que dans n'importe quelle collection de n+2 nombres naturels, on peut en trouver deux dont la somme ou la différence est divisible par 2n.
Andere resultaten
They attract and repulse, depending on their differences or similarities.
Ils s'attirent ou se repoussent, dépendamment de leurs différences ou similitudes.
Their difference or the language barrier do not appear to be a problem.
La différence, la barrière de la langue ne semblent pas poser problème.
They must work together or their differences will brew trouble.
Ils doivent travailler ensemble, sinon leurs différends vont créer des conflits.
It does not diminish their personal identities or their differences as persons.
Elle ne réduit pas leur identité ni leurs différences.
Does reality really encompass every aspect, even their differences or conflicts?
La réalité entoure-t-elle vraiment chaque aspect, même leurs différences ou conflits ?
Pile sorts Participants sort cards or other elements according to their differences or similarities.
Les participants doivent trier des cartes ou autres éléments en fonction de leurs différences et analogies.
Of course consumers do not perceive the exact meaning of these labels or their differences.
Évidemment les consommateurs ne perçoivent pas la signification exacte de ces labels ni leurs différences.
All these elements which are put together, despite their differences or their obvious incompatibility, interact and communicate with one another.
Tous les éléments que l'on retrouve assemblés, malgré leurs différences ou leur apparente incompatibilité, interagissent et dialoguent entre eux.
Whether or not they resolved their differences following the mission was never addressed.
Qu'ont-ils ou non résolu leurs différences après que la mission n'a jamais été abordée?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.