You can close an account remotely, by post or through your online banking.
Vous pouvez clôturer un compte à distance, par courrier ou via votre espace en ligne.
Whether in an informal setting or through the creation of companies.
Que ce soit dans le cadre informel ou via la création de sociétés.
The people exercises its power directly or through representative bodies.
Infringing activity will not be tolerated on or through the Services.
It may be absorbed by inhalation, ingestion or through the skin.
Il peut être absorbé par inhalation, ingestion ou à travers la peau.
Doesn't matter if it takes you down the road or through time.
Peu importe si ça arrive sur la route ou à travers le temps.
Target works client-side, server-side or through a hybrid approach.
Target fonctionne côté client, côté serveur ou via une approche hybride.
Share your creation with a link or through social networks.
Partagez votre création avec un lien ou via les réseaux sociaux.
Find our own facts and figures below or through this link.
Retrouvez nos propres faits et chiffres ci-dessous ou via ce lien.
Suitable for direct writing with a marker or through adhesive labels.
Convient pour un marquage direct au feutre ou via des étiquettes autocollantes.
We invite you to contact us via email or through our websites.
Nous vous invitons à nous contacter par e-mail ou via nos sites internet.
There is deception from others or through your own fantasy.
Il y a une déception des autres ou à travers votre propre imagination.
You can access these rates directly or through a mortgage broker.
Vous pouvez accéder à leurs tarifs directement ou via un courtier hypothécaire.