Thought it was just for our own personal use or whatever.
Je pensais que ça serait que pour notre usage personnel ou autre.
You want us to go bowling and eat nachos or whatever.
Tu parles d'aller au bowling et manger des nachos ou autre.
Once they passed court they were free to regress or whatever.
Après être passés devant le tribunal, ils étaient libres de régresser.
There's a second bedroom for a future office or whatever.
Il y a une seconde chambre pour un futur bureau ou quoi.
Like, I like to pride myself on being strong Or whatever.
I think he may have gifted it to his butler or whatever.
Je pense qu'il l'a peut-être offerte à son majordome ou autre.
You go and get yourself chips and a pie, or whatever.
It's fueled and ready - and on the tarmac or whatever.
I thought you were busy wrecking the school or whatever.
Je pensais que t'étais occupée à démolir l'école ou quoi.
I thought elves made it in their factory or whatever.
Je croyais que ses lutins l'avaient fait dans leur atelier.
You knew who was in there taking notes or whatever.
Vous saviez qui était là pour prendre des notes ou autre.
If you want to print one of those out, or whatever.
They are deceased, out of the country or whatever.