This first private space mission blazes a trail toward affordable orbital tourism.
Cette première mission spatiale privée ouvre une piste vers le tourisme orbital abordable.
As were fractures to the orbital bone, and zygomatic arch.
Comme les fractures de l'os orbital et de l'arche zygomatique.
A rheologic analysis of the orbital soft tissues has been performed.
Une analyse rhéologique des tissus mous orbitaires a été effectuée.
She borrowed an orbital sander from her neighbor to refurbish her wooden shutters.
Elle a emprunté une ponceuse orbitale à son voisin pour rénover ses volets en bois.
He explained that the mass ratio is essential for calculating orbital mechanics.
Il a expliqué que le rapport de masse est essentiel pour calculer la mécanique orbitale.
This orbital sander is perfect for beginners because it's still easy to control.
Cette ponceuse orbitale est idéale pour les débutants, car elle reste facile à contrôler.
The latter takes into account the orbital motions of water particles.
Le dernier prend en compte les mouvements orbitaux des particules d'eau.
Avoid the pain killer into eyes which will burn the orbital.
Évitez le tueur de douleur dans les yeux qui brûleront l'orbitale.
Reports of advanced air weaponry and orbital munitions have been collected.
Les rapports d'armes aériennes avancées et des munitions orbitales ont été recensés.
The movie features a spectacular zero-gravity dance scene in the orbital station.
Le film montre une scène spectaculaire de danse en gravité zéro dans la station orbitale.
Without an orbital sander, sanding this floor would take hours of backbreaking work.
Sans ponceuse orbitale, le ponçage de ce parquet prendrait des heures de travail épuisant.
He grips the orbital sander firmly because the tool vibrates a lot at full power.
Il tient fermement la ponceuse orbitale, car l'outil vibre beaucoup à pleine puissance.
Before putting the shelves together, they quickly run an orbital sander over each board.
Avant d'assembler les étagères, ils passent rapidement la ponceuse orbitale sur chaque planche.