We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ordonnance de dissolution
(c)an order for dissolution of marriage or judicial separation; or
c)une ordonnance de dissolution du mariage ou de séparation judiciaire; ou
An order for dissolution of marriage will not be made if the court is satisfied that there is a reasonable likelihood of cohabitation being resumed.
Une ordonnance de dissolution n'est pas rendue si le tribunal considère qu'il est raisonnable de penser que la cohabitation reprendra.
Order for dissolution Application of ss. 148 to 164 to all windings up
Ordonnance de dissolution Application des art. 148 à 164 à toute liquidation
an order for dissolution of marriage or judicial separation; or
d'un ordre de dissolution du mariage ou de séparation judiciaire
s30.-(1) An application under this Act by a party to a marriage for an order for dissolution of the marriage must be based on the ground that the marriage has broken down irretrievably.
Article 30 1) Une demande de dissolution présentée par une partie à un mariage en vertu de la présente loi doit être basée sur la détérioration irréversible des relations conjugales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.