Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

order recalculation

Vertaling van "order recalculation" in Frans

NEW

recalcul en ordre

The phrase "natural order recalculation" didn't appear either.

L'expression « recalcul en ordre naturel » n'y figurait pas non plus.

The company that had the natural order recalculation patent was exactly such a company.

La société qui possédait le brevet du recalcul en ordre naturel est exactement ce genre de société.

The owners of the natural order recalculation patent were demanding five percent of the gross sales of every spreadsheet. And that, I was told, was the cheap pre-lawsuit price.

Les propriétaires du brevet sur le recalcul en ordre naturel exigeaient cinq pour cent des ventes brutes de chaque tableur, et l'on m'a dit que c'était le tarif réduit d'avant le procès.

The company licensing the natural order recalculation patent was demanding 5% of the gross sales of every spreadsheet in the US.

La société qui détenait le brevet du recalcul en ordre naturel exigeait 5% des ventes brutes de chaque tableur aux États-Unis.

Software patents cover features, such as defining abbreviations in a word processor, or natural order recalculation in a spreadsheet.

Les brevets logiciels couvrent des fonctionnalités, comme la définition d'abréviations dans un logiciel de traitement de texte ou bien le recalcul en ordre naturel dans un tableur.

I read the claims, and sure enough it was the natural order recalculation patent, but it didn't use those terms.

J'ai lu les revendications, et il s'agissait bien du brevet sur le recalcul dans l'ordre naturel, mais il n'utilisait jamais ce terme.

So this ruling was made and I think the natural order recalculation patent was one of the first or might have been even the first.

Donc, cette décision a été rendue et je pense que le brevet sur le recalcul en ordre naturel a été l'un des premiers, ou peut-être le premier.

The patent holder of the natural order recalculation patent was demanding 5 percent of the gross sales of every spreadsheet.

Le titulaire du brevet sur le recalcul dans l'ordre naturel demandait 5% du montant brut de chaque tableur vendu.

Now, a few years ago somebody had a US patent - maybe it's expired by now - on natural order recalculation in spreadsheets.

Il y a quelques années, quelqu'un avait un brevet américain - peut-être a-t-il expiré depuis - sur le « recalculd en ordre naturel » dans les tableurs.

Use brackets to override the order of precedence. Recalculation The Pocket Spreadsheet supports natural order recalculation, in which formulae which do not depend upon other formulae are recalculated first, followed by formulae which rely on them and so on.

RECALCUL Le Tableur de l'Organiseur supporte un ordre normal de recalcul, dans lequel les formules qui ne dépendent pas d'autres formules qui devraient être calculées en premier lieu, suivies de formules qui sont reliées à elles et ainsi de suite.