We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour éviter de faire
So I'm guessing that you just get mean in order to avoid doing it.
J'imagine que tu es blessante pour ne pas avoir à le faire.
In order to avoid doing so by accident, you should stay somewhat below the ceiling.
Pour éviter de faire cela par accident, vous devez rester en dessous du plafond.
It would therefore be judicious to bring to light the greatest possible number of kutub al-šurūṭ as a prelude to the typology stage in order to avoid doing much of the same work twice and making the task even more onerous that it already is.
Il serait donc judicieux de mettre au jour le plus grand nombre possible de kutub al-šurūṭ comme prélude à l'étape de la typologie afin d'éviter un double travail qui risquerait de rendre la tâche encore plus prenante qu'elle ne l'est déjà.
A few days later, I met up with my personal trainer and he told me that next time, I'd be better off stopping in order to avoid doing greater damage to my body.
Quelques jours après, j'ai rencontré mon entraîneur. Il m'a dit qu'une prochaine fois, je serais mieux d'arrêter afin d'éviter de nuire à ma santé.
MBS has been showed the most responsive with a programme framework taking into account the concessionaires' opinion in order to avoid doing anything too academic.
Montpellier BS a été la plus réactive avec une trame de programme prenant en compte l'avis des concessionnaires pour éviter de faire quelque chose de trop académique.
The G8 and EU should apply a 'development test' when designing and setting standards in order to avoid doing major development damage for minimal gains.
Le G8 et l'UE devraient appliquer un « test de développement » lorsqu'ils élaborent et adoptent des normes afin d'éviter de nuire au développement pour un gain minime.
During the 2h45 time of transportation, our tour guide Hélène introduced us to the Mayan civilization in order to avoid doing it later on under the sun.
Pendant les 2h45 de route notre guide francophone Hélène nous fait un petit condensé de l'histoire de la civilisation Maya pour nous éviter de le faire plus tard sous le soleil brulant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.