Vertaling van "order to avoid potential problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
afin d'éviter d'éventuels problèmes
It is best to obtain your visa before traveling in order to avoid potential problems and pitfalls.
This poses the telecom community with difficult challenges in order to avoid potential problems with frequency spectrum allocation and interference between services.
Ceci pose à la communauté des télécommunications des défis difficiles si l'on veut éviter des problèmes potentiels en ce qui concerne l'allocation de spectre de fréquences et les interférences entre services.
With these documents in hand, the notary will check if they notice any irregularities in order to avoid potential problems that could complicate the transaction.
Avec ces documents en main, ce dernier s'occupera de vérifier s'il remarque certaines irrégularités afin d'éviter des problèmes potentiels qui pourraient compliquer la transaction.
We recommend explicitly naming folders rather than copying the entire volume in order to avoid potential problems with hidden folders.
Nous vous conseillons de nommer les dossiers de façon explicite, plutôt que de copier tout le volume, afin d'éviter d'éventuels problèmes de dossiers masqués.
Your wishes and conditions will be clearly indicated in order to avoid potential problems that may arise with the interpretation of your will
In order to avoid potential problems with your booking or inscription please inform us immediately of any changes to information provided at the time of booking.
Pour le bon suivi de votre dossier, nous vous remercions de nous informer immédiatement de toute modification des informations fournies lors de votre inscription.
The company agreed to include a disclosure of the earnings of typical participants in the plan and to include this disclosure at relevant points in the plan's materials in order to avoid potential problems under paragraph 55(2).
La société a accepté de divulguer la rémunération des participants ordinaires dans le plan et de le faire aux points pertinents des documents du plan afin d'éviter d'éventuels problèmes en vertu du paragraphe 55(2).
Not only is it very important to welcome them, but we must also be there for them and ensure that they are included in every community in order to avoid potential problems of is what the Liberal government must do.
Non seulement il est très important de les accueillir, mais il faut aussi être là pour les accompagner et assurer l'inclusion de toutes les communautés, et ce, afin de ne pas avoir de problèmes éventuels de radicalisation.
However, the introduction of a new SECA standard for passenger ships would be delayed by 5 years in order to avoid potential problems with fuel availability.
Toutefois, l'introduction d'une nouvelle norme ZCES pour les navires à passagers serait retardée de 5 ans afin d'éviter tout problème de disponibilité du combustible.
That is why it is important to always monitor your backlinks in order to avoid potential problems with the search engines guidelines. Algorithm Penalty
Voilà pourquoi il est important de surveiller vos backlinks (liens entrants) afin d'éviter d'éventuels problèmes avec le respect des lignes directrices des moteurs de recherche.
Korea to ensure transparency and fairness in order to avoid potential problems and see to it that provisions of WTO Agreement are not violated.
Elle garantira la transparence et l'équité afin d'éviter d'éventuels problèmes, et veillera à ce que les dispositions de l'Accord de l'OMC ne soient pas violées.
In relation to Windows 7, in order to avoid potential problems, we recommend the Professional or Ultimate versions which allow running applications designed for earlier versions of Windows.
En ce qui concerne Windows 7, afin d'éviter tout problème potentiel, nous recommandons les versions Professional et Ultimate qui permettent d'exécuter des applications conçues pour des versions Windows précédentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.