Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to avoid resorting
Vertaling van "order to avoid resorting" in Frans
afin d'éviter de recourir
One of these policies consists in the preparation of a comprehensive code of justice for juvenile offenders, specifically designed for use in the juvenile justice framework, in order to avoid resorting to legislation originally designed to govern criminal proceedings involving adults.
L'une d'elles consiste à élaborer un code de justice intégré conçu spécifiquement pour les mineurs délinquants, afin d'éviter de recourir à des ordonnances conçues à l'origine pour réglementer la procédure pénale applicable aux adultes.
In order to avoid resorting to drastic measures such as dismissal of employees, companies can therefore rely on a loan to secure the liquidity needed to pay salaries.
Afin d'éviter de recourir à des mesures drastiques telles que les licenciements économiques, certaines entreprises empruntent pour garantir les liquidités nécessaires au paiement des salaires.
The government believes that the protection provided by the provinces and territories must be effective in order to avoid resorting to federal prohibitions.
Le gouvernement convient que la protection fournie par les provinces et les territoires doit être efficace afin d'éviter l'application des interdictions fédérales.
Another issue is the need to modernize domestic banking systems and government budget financing in low-income countries, in order to avoid resorting to foreign financing (Beaugrand, Loko, Mlachila, 2002).
Un autre aspect est la nécessité de moderniser les systèmes bancaires nationaux et le financement des budgets publics des pays à faible revenu, afin d'éviter le recours au financement extérieur (Beaugrand, Loko, Mlachila, 2002).
It is expected that in due course a strongroom for evidential matter will be established at Arusha in order to avoid resorting to The Hague for storing the evidence collected by Investigators of the Tribunal.
On prévoit qu'une chambre forte sera installée en temps utile à Arusha afin de pouvoir éviter le recours aux installations de La Haye pour le stockage des éléments de preuve recueillis par les enquêteurs du Tribunal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 72 ms.
