Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to develop a model
Vertaling van "order to develop a model" in Frans
afin d'élaborer un modèle
He examined the factors that influence antibiotic supply and demand, in order to develop a model that takes into account doctor and patient behaviour.
Il a observé les facteurs qui influent sur l'offre et la demande d'antibiotiques, afin d'élaborer un modèle qui prend en compte le comportement des médecins et des patients.
This study analyzes the spatio-temporal dynamics of meningitis epidemics and their distribution at the district level, in order to develop a model for predicting these epidemics from climatic observations.
Cette étude analyse la dynamique spatio-temporelle des épidémies de méningite et leur diffusion à l'échelle des districts, afin d'élaborer un modèle de prédiction de ces épidémies à partir des observations climatiques.
In order to develop a model that provides a realistic representation of these physical flows and impacts, modelling parameters need to be defined, insofar as possible, based on clear physical terms and relationships.
Afin d'élaborer un modèle fournissant une représentation réaliste de ces flux et impacts physiques, il est nécessaire de définir, dans toute la mesure du possible, des paramètres de modélisation reposant sur des conditions et des relations physiques claires.
As a result of this discussion, a working group has been created in order to develop a model of such curriculum, in consultations with teachers, professional associations and other stakeholders in the respective regions.
A l'issue de ce débat, un groupe de travail a été chargé d'élaborer un modèle de programme en consultation avec les enseignants, les associations professionnelles et les autres acteurs concernés dans chacune des régions.
The second focus of year one of implementation has been on gaining a much more complete understanding of the precise nature of the problem, in order to develop a model for a deliberate, long-term, sustainable change of culture.
Mieux comprendre la nature exacte du problème afin de créer un modèle qui entraînera un changement de culture délibéré, à long terme et durable, était la deuxième priorité de cette première année.
The order to develop a model derived from the 434 with the same engine gave the obyekt 438, later renamed as obyekt 439.
L'ordre de développer un dérivé du 434 avec le même moteur donne l'objet 438, par la suite renommé en objet 439.
In order to develop a model, one must first define the right balance of simplification and accuracy for every aspect and property of the phenomena of interest.
Développer un modèle signifie tout d'abord de choisir, pour chaque élément et chaque processus du phénomène que l'on souhaite représenter, le bon équilibre entre la simplification et la précision.
This study specifically focuses on the internal structure of waste rock piles complemented by geochemistry and mineralogical data, in order to develop a model that assesses the waste rock pile's weathering state and uranium's stability.
Cette étude précise la géostructure des verses à stériles avec le développement d'un modèle structural typique pour aboutir à une caractérisation géochimique et minéralogique de ces stériles et permettre d'évaluer la stabilité de l'uranium.
In order to develop a model, the scientists cloned and overexpressed P. abyssi proteins implicated in this process.
Pour pouvoir développer un modèle, les chercheurs ont cloné et surexprimé les protéines de P. abyssi impliquées dans ce processus.
It is a distinction that we see as being fundamental in accounting for the functioning of works of art.In some of our previous work we referred to Peirce in order to develop a model of artistic communication that relates the production and consumption of artworks.
Cette distinction nous est apparue fondamentale pour rendre compte du fonctionnement des oeuvres d'art.Dans des travaux antérieurs, nous avons élaboré, à la lumière de Peirce, un modèle de la communication artistique qui met en rapport la production et la réception d'une oeuvre.
In the first part, a status of the issue reviews the relationship between technology and literature in Latin America and a second one the theories of intermediality in order to develop a model of inter- and transmedial strategies for the corpus.
Dans la première partie, nous proposons d'abord un état des lieux sur la relation entre technologie et littérature en Amérique Latine ; puis un autre sur les théories de l'intermédialité afin d'élaborer un propre modèle de stratégies inter- et transmédiales pour le corpus.
The order to develop a model derived from the 434 with the same engine gave the obyekt 438, later renamed as obyekt 439.
L'ordre de développer un dérivé du 434 avec le même moteur donne l'objet 438, par la suite renommé en objet 439.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
