Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
order to execute code
Vertaling van "order to execute code" in Frans
afin d'exécuter du code
afin de faire exécuter du code
When the system is configured to use a foomatic-rip or foomatic-rip-hplip print filter, a local attacker (or remote attacker via CUPS) can therefore print a document, in order to execute code with privileges of the lp user.
Lorsque le système est configuré pour utiliser le filtre d'impression foomatic-rip ou foomatic-rip-hplip, un attaquant local (ou distant via CUPS) peut donc imprimer un document, afin d'exécuter du code avec les droits de l'utilisateur lp.
An attacker can create a malicious DLL, and then put it in the current directory, in order to execute code.
Un attaquant peut créer une DLL malveillante, puis la placer dans le répertoire de travail, afin d'exécuter du code.
An attacker can define a special environment variable, which is transmitted (via CGI or OpenSSH for example) to bash, in order to execute code.
Un attaquant peut donc définir une variable d'environnement spéciale, qui est passée à bash (via CGI ou OpenSSH par exemple), afin d'exécuter du code.
An attacker can generate an overflow in order to execute code. [severity:3/4; CVE-2006-5269]
Un attaquant peut provoquer un débordement afin d'exécuter du code. [grav:3/4; CVE-2006-5269]
Synthesis of the vulnerability An attacker can use a malformed ELF file, to generate an integer overflow in ld.so, in order to execute code.
Synthèse de la vulnérabilité Un attaquant peut provoquer un Cross Site Scripting de Action View, afin d'exécuter du code JavaScript dans le contexte du site web.
An attacker can inject host shell commands into the command-line interface of Cisco Wireless Controller, in order to execute code.
Un attaquant peut injecter des commandes shell dans l'interpréteur de commandes de gestion de Cisco Wireless Controller, afin d'exécuter du code.
An attacker can invite the victim to open a document containing a malicious GIF image with, in order to execute code on his computer.
Un attaquant peut provoquer une corruption de mémoire, afin de mener un déni de service, et éventuellement d'exécuter du code.
I would expect it to be some kind of exploit that tries to exploit a vulnerability on the officer's machine, in order to execute code that would give Elliot access to the prison network.
Je pense qu'il pourrait s'agir d'une sorte de programme visant à exploiter une vulnérabilité sur la machine du policier, pour exécuter un code qui donnerait à Elliot l'accès au réseau de la prison.
An attacker can invite the victim to display a document using a malicious font with an application linked to FreeType, in order to execute code on his computer.
Synthèse de la vulnérabilité Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un document illicite avec, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can invite the victim to open a malicious file with Excel, in order to execute code on his computer.
Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un fichier illicite avec Excel, afin de faire exécuter du code sur son ordinateur.
An attacker can invite the victim to display a document using a malicious font with an application linked to FreeType, in order to execute code on his computer.
Un attaquant peut inviter la victime à consulter un document utilisant une police de caractères illicite avec une application liée à FreeType, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can therefore place a malicious DLL in a WebDAV of SMB share, and can invite the victim to open a document from this site, in order to execute code in the context of the targeted application.
Synthèse de la vulnérabilité Un attaquant peut créer une DLL illicite et inviter la victime à ouvrir Check Point Endpoint Connect dans le même répertoire, afin de faire exécuter du code.
An attacker can create a malicious Impress/PowerPoint document, and invite the victim to open it, in order to execute code on his computer (VIGILANCE-VUL-9813).
Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un document contenant une image XPM illicite avec, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 63 ms.
