We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour flotter
afin de flotter
Working together, we'll discover how to give and receive support in order to float and flow with ease.
En travaillant ensemble, nous découvrirons comment donner et recevoir du soutien pour flotter et jouer avec aisance.
At times, they are but an illusion on a simple cocktail dress playing with opacity and transparency in order to float, as if by magic.
Parfois, ils ne sont qu'une illusion sur une petite robe cocktail misant sur un jeu d'opacité et de transparence pour flotter comme par magie.
A slow layer arises from the void in order to float over our head.
Une lente nappe s'extirpe du vide afin de flotter au-dessus de notre tête.
In order to float the smell, revealing the color, washed away with grease after the use of coarse linen.
Afin de flotter l'odeur, révélant la couleur, lavé avec de la graisse après l'utilisation de grosse toile.
Transelectrica SA is the first state-owned company listed on the Bucharest Stock Exchange from the programme "A Powerful Market" that the Romanian Government has initiated in order to float some public companies on the capital market.
Transelectrica S.A. est la première société d'État cotée à la Bourse de Bucarest du programme "Un marché puissant" que le gouvernement roumain a lancé pour flotter certaines entreprises publiques sur le marché des capitaux.
If an in-flight emergency occurred, this person only had to step off the aforementioned airplane or helicopter in order to float down to earth.
Si une urgence en vol se produit, cette personne n'a qu'à quitter le susmentionné avion ou hélicoptère pour descendre lentement vers le sol.
In the coating process, air is blown through a filtering net from the lower side of a coating tank containing polyethylene resin powder, in order to float the polyethylene resin powder.
Dans le procédé de revêtement, l'air est soufflé à travers un treillis de filtrage à partir du côté inférieur d'un réservoir de revêtement contenant la poudre de résine de polyéthylène, afin de lisser la poudre de résine de polyéthylène.
a structure for subsea installation has buoyancy distributed substantially along its length in order to float said structure in horizontal orientation to a point of installation
une structure destinée à une installation sous-marine. ladite structure a une flottabilité répartie sensiblement dans sa longueur de façon à flotter dans le sens horizontal vers un point de l'installation
floatation devices are attached to the mass of high surface area material in order to float the material at neutral buoyancy while an isolator surrounds the material and isolates the material from the rest of the treatment pond
des flotteurs sont fixés à la masse du matériau de grande superficie de manière à conférer une flottabilité neutre à ce dernier, alors qu'un isolateur entoure ledit matériau et l'isole du reste du bassin de traitement
Thus hydrotherapy applications are a must in bathrooms in order to float occupants to relaxation and the comfort they seek there today.
La salle d'eau se doit donc d'inclure le bien-être dans ses fonctions principales, afin d'emmener ses occupants vers la relaxation et le confort qui y sont de nos jours recherchés.
a fitting contains a housing, a rotating body which is situated in said housing and which is especially configured in the form of a conical plug, and a bushing which is provided in the housing in order to float mount and seal the rotating body
l'invention concerne un robinet comprenant un boîtier qui abrite un corps de rotation, conçu notamment sous forme de boisseau conique, et une bague destinée au montage flottant et à l'étanchéité du corps de rotation
Spotify is gearing up to file for an initial public offering (IPO) late this year in order to float in the first quarter of 2018, sources have told Reuters.
Spotify prépare un projet d'introduction en Bourse, attendu d'ici la fin de l'année, ce qui permettrait de réaliser l'opération elle-même au 1er trimestre 2018, ont déclaré des sources à Reuters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.