Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
order to function correctly
Vertaling van "order to function correctly" in Frans
pour fonctionner correctement
afin de fonctionner correctement
All devices in your wireless network must use the same channel in order to function correctly.
Tous les périphériques de votre réseau sans fil doivent utiliser le même canal pour fonctionner correctement.
In fact, all these services require cookies in order to function correctly and, consequently, the eventual blocking of cookies would make it impossible to use them.
En effet, tous ces services nécessitent des cookies pour fonctionner correctement et, par conséquent, le blocage éventuel des cookies rendrait impossible leur utilisation.
Please note this website requires cookies in order to function correctly.
Veuillez noter que ce site nécessite les cookies afin de fonctionner correctement.
Some programs need environment variables in order to function correctly.
Certains programmes ont besoin des variables d'environnement afin de fonctionner correctement.
This web site has been reviewed and tested in order to function correctly.
Ce site a été revu et testé pour fonctionner Correctement.
This website uses cookies in order to function correctly.
Ce site utilise des cookies afin de fonctionner correctement.
It is evident therefore that the economy, like every other sphere of human action, "needs ethics in order to function correctly - not any ethics whatsoever, but an ethics which is people-centred."
Il est donc clair que, « pour fonctionner correctement, l'économie », tout comme les autres sphères de l'activité humaine, « a besoin de l'éthique ; non pas d'une éthique quelconque, mais d'une éthique amie de la personne ».
In order to function correctly, the body gets its energy from wherever it can, ie it will use carbohydrates (glycogen), fat (body fat), but also protein (muscles).
Pour fonctionner correctement, l'organisme puise de l'énergie là ou il peut, c'est-à-dire qu'il va utiliser les glucides (glycogène), les lipides (graisse corporelle) mais également les protéines (muscles).
In order to function correctly, it refers to the signals that it receives from the external world and that it interprets as indicators for the purpose of constantly resynchronising itself every 24 hours.
Pour fonctionner correctement, elle se base donc sur des signaux qu'elle reçoit de l'extérieur et qu'elle interprète comme autant d'indicateurs pour se resynchroniser en permanence sur 24 heures.
And it is to this level that we must raise ourselves, as you wrote: "The economy needs ethics in order to function correctly - not any ethics whatsoever, but an ethics which is people-centered".
Et c'est bien à ce niveau là que nous devons nous élever car comme vous l'écrivez, "pour fonctionner correctement, l'économie a besoin de l'éthique; non pas d'une éthique quelconque mais d'une éthique amie de la personne".
This is an editable text block, which in order to function correctly must contain one IP address per line, without any other punctuation
Il s'agit d'un bloc de texte éditable, qui pour fonctionner correctement doit contenir une adresse IP par ligne, sans autre signe de ponctuation
There are hardware RS232 sniffers which allow you to monitor your serial communication but they will require the use of additional cabling in order to function correctly.
Il y a renifleurs matériels RS232 qui vous permettent de surveiller votre communication série mais qui nécessiteront l'utilisation de câbles supplémentaires pour fonctionner correctement.
As with all bicycles, a Zipper e-bike must be used and maintained properly in order to function correctly.
Comme pour tous les vélos, une glissière e-Bike doit être utilisée et entretenue correctement afin de fonctionner correctement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 73 ms.
