Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to include a reference
Vertaling van "order to include a reference" in Frans
afin d'inclure un renvoi
afin d'y inclure une référence
The Working Party may wish consider whether it would be relevant to amend footnote 1 to 7.5.7.1 in order to include a reference to relevant chapters of this Code once it has been approved by the three organizations and officially published.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner l'opportunité de modifier la note de bas de page 1 du paragraphe 7.5.7.1 afin d'inclure un renvoi aux chapitres pertinents du présent code lorsqu'il aura été adopté par les trois organisations et officiellement publié.
The Working Party may wish consider whether it would be relevant to amend footnote 1 to 7.5.7.1 in order to include a reference to relevant chapters of the CTU Code now that it has been approved by the three organizations and officially published.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner l'opportunité de modifier la note de bas de page 1 du paragraphe 7.5.7.1 afin d'inclure un renvoi aux chapitres pertinents du Code CTU maintenant qu'il a été adopté par les trois organisations et officiellement publié.
Once the regulation was finally adopted, provision should be made for means of amending marginal 211128 in order to include a reference to it.
Une fois ce règlement définitivement adopté, il conviendrait de prévoir comment modifier le marginal 211128 pour y faire référence.
It also requests to add a sentence at the end of paragraph 7.11 (paragraph 7.10 of this Report) in order to include a reference to ILD Rule 2:VIII according to its own translation.
Il demande aussi qu'une phrase soit ajoutée à la fin du paragraphe 7.11 (paragraphe 7.10 du présent rapport), afin d'inclure une référence à la règle GDI 2:VIII qui soit conforme à sa propre traduction.
In order to include a reference to screening the Meeting changed the first paragraph to read: Screening or sizing is determined by the maximum diameter of the equatorial section.
Afin que le criblage soit mentionné, la Réunion a modifié comme suit le premier paragraphe : Le criblage ou le calibrage est déterminé par le diamètre maximal de la coupe médiane.
The model of health certificate 'Milk-HTC' in Part 2 of Annex II to Regulation (EU) No 605/2010 should be amended in order to include a reference to dairy products produced from milk of dromedary camels.
Il y a lieu de modifier le modèle de certificat sanitaire «Milk-HTC» figurant dans la partie 2 de l'annexe II du règlement (UE) no 605/2010 afin d'y inclure une référence aux produits laitiers obtenus à partir de lait de dromadaire.
Furthermore, at its meeting on 3 December 2020, the CCNR is expected to adopt a resolution which will amend the CCNR Regulations in order to include a reference to ES-TRIN standard 2021/1 and Test Standard Inland AIS 2021/3.0.
En outre, lors de sa réunion du 3 décembre 2020, la CCNR devrait adopter une résolution qui modifiera sa réglementation afin d'y inclure une référence au standard ES-TRIN 2021/1 et au standard d'essai AIS Intérieur 2021/3.0.
The Joint Meeting requested the secretariat to amend footnote 11/ to 2.2.9.1.11 in order to include a reference to the appropriate European Directive for the implementation of the Cartagena Protocol on the prevention of biotechnological risks related to the Convention on Biological Diversity.
La Réunion commune a chargé le secrétariat de modifier la note de bas de page 11/ au..2.9.1.11 pour faire référence à la directive européenne appropriée d'application du Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique.
The Board also recommended that OHCHR revise Fact Sheet No. 14, on Contemporary Forms of Slavery, in order to include a reference to the activities of the Fund and Board.
Le Conseil a également recommandé au HCDH de réviser la fiche d'information no 14 sur les formes contemporaines d'esclavage, afin d'inclure des références aux activités du Fonds et du Conseil d'administration.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 96 ms.
