Vertaling van "order to validate certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour valider certaines
We only intervene in order to validate certain downloads where particular conditions of use are applicable.
A notre niveau nous n'intervenons que pour valider certains téléchargements soumis à des conditions d'utilisations particulières.
the reservoir simulator used (multiple simulations may be required in order to validate certain findings)
simulateur de réservoir utilisé (plusieurs simulations peuvent s'avérer nécessaires pour valider certaines observations)
Moreover, in order to validate certain structure-activity relationships, further modifications were performed on the peptide: substitution of threonine for valine, exchange of stereochemistry, and substitution of certain side-chain for a methyl group.
Afin de clarifier certaines relations de structure-activité, quelques modifications furent apportées au peptide, incluant l'échange de la thréonine pour la valine, la permutation de la stéréochimie de certains résidus clés ainsi que le remplacement de certaines chaînes latérales par un méthyle.
The reservoir simulator used (multiple simulators may be required in order to validate certain findings)
simulateur de réservoir utilisé (plusieurs simulateurs peuvent s'avérer nécessaires pour valider certaines observations)
By the end of MG5, "the feasibility of novel technologies is demonstrated through demonstrators and prototypes that were built in order to validate certain designs and/or raw materials." (858)
À la fin du MG5, "la faisabilité des technologies nouvelles est démontrée au moyen de démonstrateurs et prototypes qui ont été construits pour permettre de valider certaines conceptions et/ou matières premières". (858)
Survey of clients and non-clients of the company via our research partner, Léger, in order to validate certain hypotheses of the financial model created in Step 5.
Sondage auprès des clients et non-clients de l'entreprise via notre partenaire de recherche, Léger, afin de valider certaines hypothèses du modèle financier établi à l'étape 5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.