We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every order validated by a settlement can not be any changes.
Toute commande validée par un règlement ne peut faire l'objet d'aucune modification.
The account of your credit/ debit card will be charged the amount of the order validated.
Le compte de votre carte de paiement/crédit sera débité du montant de la commande validée.
It can only be made once the order validated by the customer and payment made in full.
Elle ne pourra intervenir qu'une fois la commande validée par le client et le paiement effectué dans son intégralité.
The date of the order validated by credit card on the banking waiter of our partner.
La date de la commande validée par carte bancaire sur le serveur bancaire de notre partenaire.
Articles 11 and 12 do not apply to customized articles that cannot be returned or exchanged once the order validated.
Les articles 11 et 12 ne sont pas applicables aux articles personnalisés, qui ne pourront être repris ou échangés une fois la commande validée.
If order validated by one of your referrals, you will win a gift certificate of € 10 as a promotional code to add to your cart!
En cas de commande validée par un de vos filleuls, vous gagnerez un bon-cadeau de 10 € sous forme d'un code promotionnel à ajouter dans votre panier !
Unilateral cancellation of an order is possible in the case of an order validated by a cheque or a bank transfer, provided that the payment has not been made (cheque sent or transfer executed).
L'annulation unilatérale de commande est possible s'il s'agit d'une commande validée par chèque ou par virement, à condition que le paiement n'est pas été effectué (chèque envoyé ou virement effectué).
One referent is nominated per function in order to monitor on daily/weekly basis with referents of other teams the achievement of key milestones (product selected, product qualified, order validated, production launched...).
Un référent est désigné par fonction afin de suivre quotidiennement / hebdomadairement, avec les référents des autres équipes, la réalisation des étapes-clé (produit sélectionné, produit qualifié, commande validée, production lancée...).
The order validated by the customer shall be considered effective until the bank payment centers have given their agreement.
La commande validée par le client ne sera considérée effective que lorsque les centres de paiement bancaire concernés auront donné leur accord.
The order validated by the customer will only be considered effective when the bank payment centres concerned have given their approval.
La commande validée par le client ne sera considérée effective que lorsque les centres de paiements bancaires concernés auront donné leur accord.
The order validated by the customer will be considered effective only when the centers of banking payment concerned give their agreement.
La commande validée par le client ne sera considérée effective que lorsque les centres de paiement bancaire concernés auront donné leur accord.
The order validated by the client will only be considered effective after the central bank payment chosen by the customer has given its approval.
La commande validée par le client ne sera considérée comme effective qu'après que le centre de paiement bancaire choisi par le client aura donné son accord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.