Vertaling van "order whose" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any order whose destination has not been properly informed, will be canceled.
Toute commande dont la destination n'aura pas été correctement renseignée, sera annulée.
Notifications will appear at this step for each order whose information isn't complete.
Les notifications apparaîtront à cette étape pour chaque commande dont les informations ne sont pas complètes.
The order whose objective constitutes a crime shall not be executed under any circumstances.
L'ordre dont l'objectif constitue un crime ne sera exécuté dans aucune circonstance.
Criminal responsibility shall not be incurred for refusal or failure to obey an order whose execution would violate the rules of public international law or a criminal statute.
Le fait de refuser d'obéir à un ordre dont l'exécution violerait les règles du droit international public ou une loi pénale ou de ne pas l'exécuter n'entraîne pas de responsabilité pénale...
You will have to pay, in addition to the price of the products, a fixed participation to the expenses of sending and processing of your order whose amount will be specified on the purchase order before validation of the latter.
Vous devrez vous acquitter, en plus du prix des produits, d'une participation forfaitaire aux frais d'envoi et de traitement de votre commande dont le montant sera précisé sur le bon de commande avant validation de cette dernière.
If you wish to make a suggestion to add a product or if you want to place an order whose volume does not match the capabilities of the online store, please contact us by email at.
Si vous désirez faire une suggestion de produit à ajouter à la sélection, ou si voulez passer une commande dont le volume ne correspond pas aux capacités de la boutique en ligne, veuillez communiquer avec nous par courriel à
For all countries mentioned below, from 08/12/2017 to 24/12/2017, the delivery is free for an order whose amount is superior to 80,00€.
Pour tous les pays mentionnés ci-dessous, du 08/12/2017 au 24/12/2017, la livraison est gratuite pour une commande dont le montant est supérieur à 80,00€ TTC.
Any order whose payment by check, bank transfer, paypal or Stripe we would not be received within 5 days after the validation of order will be canceled, the customer will be notified by email.
Toute commande dont le règlement par chèque ou virement paypal ne nous serait pas parvenus dans les 5 jours suivant la validation de commande se trouvera annulée, le client en sera averti par mail.
After years of effort, it publishes in 1950 with Landau a radically new theoretical analysis in which a complex function plays the part of parameter of order whose variations describe the passage of a solid of its normal state in a superconductive state.
Après des années d'effort, il publie en 1950 avec Landau une analyse théorique radicalement nouvelle dans laquelle une fonction complexe joue le rôle de paramètre d'ordre dont les variations décrivent le passage d'un solide de son état normal à l'état supraconducteur.
La photos. Unique moment to meet the soldiers of the first order whose mission is stabilize the area and control visitors.
Moment unique pour rencontrer les soldats du premier ordre dont la mission est stabiliser la zone, et contrôler les visiteurs.
For a dispute over an order whose amount remains less than € 1,000, YUMANTIS reserves the right to intervene in the resolution of any dispute that would not find a solution within five (5) working days.
Pour un litige portant sur une commande dont le montant reste inférieur à 1000 €, YUMANTIS se réserve toutefois le droit d'intervenir dans la résolution de tout litige qui ne trouverait pas de solution dans un délai de cinq (5) jours ouvrés.
For a dispute over an order whose amount is greater than € 1,000, YUMANTIS may propose an amicable solution that must be accepted by both parties.
Pour un litige portant sur une commande dont le montant est supérieur à 1000 €, YUMANTIS pourra proposer une solution amiable qui devra être acceptée par les deux parties.
The validation of an order by its confirmation is worth adhesion by the purchaser with the GSC online in force on the day of the order whose conservation and the reproduction are assured by the professional Seller in accordance with article 1127-2 of the civil code.
La validation de la commande par sa confirmation vaut adhésion par l'acheteur aux CGV en vigueur au jour de la commande dont la conservation et la reproduction sont assurées par le vendeur conformément à l'article 1369-4 du Code civil. 2.4. Modification des CGV