We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont ordonné et commis
In almost all cases, those who have ordered and committed these violations escape justice.
Dans pratiquement tous les cas, ceux qui ont ordonné et commis ces violations échappent à la justice.
The memories of Srebrenica will not be laid to rest until those who ordered and committed the crimes have been brought to justice.
Srebrenica restera une plaie béante tant que ceux qui ont ordonné et commis les crimes perpétrés n'auront pas été traduits en justice.
As such, he would have planned, encouraged, ordered and committed several acts of genocide against Tutsis.
A ce titre, il aurait planifié, incité, ordonné et commis de nombreux actes de génocide contre les Tutsis.
The trial into the murder of human rights journalist Anna Politkovskaya did not answer crucial questions about who ordered and committed the killing.
Quant au procès concernant l'homicide de la journaliste des droits humains Anna Politkovskaïa, il n'a pas permis de répondre à des questions cruciales comme l'identification des instigateurs et des auteurs de ce crime.
With regard to a first level, the Special Representative has noted that violations against human rights defenders are often ordered and committed by persons acting at a local level of a State hierarchy.
La Représentante spéciale a constaté que les violations dont sont victimes les défenseurs des droits de l'homme sont souvent ordonnées et commises par des personnes exerçant l'autorité de l'État au niveau local.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.