We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandé plusieurs articles
I ordered multiple items but I have received only one item so far.
J'ai commandé plusieurs articles, mais je n'ai reçu qu'un seul article à ce jour.
If you ordered multiple items, you may have separate tracking information for each item.
Si vous avez commandé plusieurs articles, vous verrez peut-être différentes informations de suivi pour chaque article.
If you have ordered multiple items that are due for release at different times the order will be held until all items come into stock.
Si vous avez commandé plusieurs articles dont la publication est prévue à des moments différents, la commande sera conservée jusqu'à ce que tous les articles soient en stock.
You may receive multiple e-mails depending on the items you selected, or if you ordered multiple items and they were shipped separately.
Vous pouvez recevoir plusieurs courriels en fonction des articles que vous avez sélectionnés ou si vous avez commandé plusieurs articles et qu'ils ont été expédiés séparément.
Have you ordered multiple items and will you return only partially return an item or items in the order (partial return).
Vous avez commandé plusieurs articles et vous ne renvoyez qu'un ou plusieurs articles de la commande (retour partiel).
I ordered multiple items and only some of them have arrived - what do I need to do?
J'ai commandé plusieurs articles, et seulement certains d'entre eux m'ont été livrés. Que dois-je faire ?
If you've ordered multiple items, you can opt to wait and consolidate packages to further save on shipping costs.
Si vous avez commandé sur plusieurs sites japonais, vous pourrez attendre que tous vos colis arrivent pour les consolider et ainsi économiser sur vos frais d'expédition.
If you have ordered multiple items of the same product, then you will only have one SAL and one FR number.
Si vous avez commandé plusieurs exemplaires du même produit, vous aurez un numéro SAL et un numéro FR uniques.
If you have ordered multiple items, it is possible that they may be delivered separately, on different dates Facebook Twitter
Lorsque vous commandez plus d'un produit, il est possible que plusieurs colis vous soient livrés à des dates différentes. Facebook Twitter
Ordered multiple items but wish to return only one or a few of them
Vous avez reçu plusieurs articles mais souhaitez n'en renvoyer qu'un ou quelques-uns
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.