Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ordered that two
Vertaling van "ordered that two" in Frans
ordonné que deux
If this law is ignored or if a violator of the law is deliberately released then it is ordered that two or three people will be decapitated in the violator's place and their heads will be delivered to his former master.
Si cette loi est ignorée ou si un violateur du droit est délibérément libéré alors il est ordonné que deux ou trois personnes seront décapitées à la place du contrevenant et leurs têtes seront livrées à son ancien maître.
Situation report? I ordered that two hours ago.
Cet ordre date d'il y a deux heures.
The king, instead of forbidding the assemblies, ordered that two of the churches of Paris should be opened.
Loin d'interdire ces assemblées, le roi ordonna que deux des églises de Paris leur fussent ouvertes.
However, it ordered that two documents be disclosed to Mr. Blank because the privilege attached to them had been waived.
Toutefois, elle a statué que deux documents devaient être remis à M. Blank étant donné qu'on avait renoncé au secret professionnel.
Hughes began with his company for the court of Catherine the Great, who was fascinated by the performances and ordered that two stages be constructed for Hughes' company.
Hughes a commencé ses représentations avec sa compagnie pour la cour de Catherine la Grande, laquelle fut enchantée par les représentations et ordonna que l'on construise deux scènes pour la compagnie de Hughes.
In December 2014, the Council had nonetheless ordered that two analysis by experts be produced.
Le Conseil avait cependant commandé, en décembre 2014, deux rapports d'experts.
The government also ordered that two regiments of 700 men each, the 44th and the 48th, both under the command of General Edward Braddock, be sent to Virginia.
De plus, le gouvernement ordonne l'envoi en Virginie de deux régiments de 700 hommes chacun, les 44e et 48e d'infanterie, tous deux sous les ordres du général Edward Braddock.
In addition, the court ordered that two US National Marine Fisheries Service lookouts must also be posted on warships as monitors during anti-submarine exercises.
Le tribunal a en outre ordonné que deux vigies du Service national américain des pêches maritimes (National Marine Fisheries Service) soient également postées sur les navires de combat en guise d'observateurs pendant les exercices anti-sous-marins.
On 10 February 1994, the Chambre d'accusation in Montpelier reportedly ordered that two officers of the Judicial Police who had interrogated David Creygolles be suspended.
Le 10 février 1994, la chambre d'accusation de Montpellier aurait ordonné la suspension des deux membres de la police judiciaire qui avaient interrogé David Creygolles.
In 1868, Monseigneur Ignace Bourget, bishop of the diocese of Montreal, ordered that two statues, one of Saint Anne and the other of Saint Joachim, occupy niches over the main doors.
En 1868, Ignace Bourget, évêque du diocèse de Montréal, a ordonné que deux statues, l'une de Sainte-Anne et l'autre de Joachim, occupent des créneaux sur les portes principales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ordered that two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 83 ms.
