Vertaling van "organic complexing agents" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The organic complexing agents used are more than 90% biodegradable.
Les complexants organiques utilisés sont biodégradables à plus de 90%.
the concentrate is free of any synthetic organic complexing agents, thus rendering the concentrate suitable for food-and drinking water applications
le concentré est exempt de tout agent complexant organique synthétique, rendant ainsi le concentré approprié pour des applications alimentaires et d'eau potable
inorganic or non-polymeric organic complexing agents and mixtures thereof, their total concentration ranging from 0.01 to 2.0 percent by weight in relation to the circulating water
agents complexants anorganiques ou organiques non-polymères, ainsi que les mélanges de ces composés, dont la concentration totale est comprise entre 0,01 et 2,0 % en poids par rapport à l'eau de circulation
a method of bleaching alkyl and/or alkenyl glycosides with peroxy compounds to give a pale colour, the bleaching reaction being carried out in the presence of stabilizers selected from the group comprising aluminium ions, alkali-metal silicates, saccharic acids and organic complexing agents.
des alkylglucosides et/ou des alcénylglucosides de teinte claire sont fabriqués au moyen de composés peroxygénés, par blanchiment en présence d'agents stabilisants choisis dans le groupe formé par les ions aluminium, les silicates alcalins, les acides sacchariques et des agents complexants organiques.
Supplementary digestion with perchloric acid and/or hydrogen peroxide will be necessary when the digest has to be analyzed by DPASV or has to be extracted with organic complexing agents.
Une digestion supplémentaire à l'acide perchlorique et/ou au peroxyde d'hydrogène est nécessaire lorsque le produit de la digestion doit être analysé par la méthode DPASV ou extrait par des agents de complexation organique.
After the detoxification of cyanide with hypochlorite, it may be very likely that organic complexing agents remain in the solution, which require huge amounts of sulfides or organ sulfides to keep within the heavy metal limits.
Après la désintoxication du cyanure avec l'hypochlorite, il existe encore des agents complexants organiques, qui nécessitent d'énormes quantités de sulfures ou de sulfures d'organes pour maintenir les limites des métaux lourds.
Supplementary digestion with perchloric acid and/or hydrogen peroxide will be necessary when the digest has to be analyzed by DPASV or has to be extracted with organic complexing agents.
Une digestion supplémentaire à l'acide perchlorique et/ou au peroxyde d'hydrogène est nécessaire lorsque le produit de la digestion doit être analysé par la méthode DPASV ou extrait par des agents de complexation organique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.