What is needed today is to organize systematically what we have and define a set of initiatives to delineate the general framework for discussing confidence- and security-building measures to deal with the new international situation.
Ce qu'il faudrait faire aujourd'hui c'est de systématiser ce dont nous disposons et mettre sur pied un jeu d'initiatives pour définir ainsi le cadre global dans lequel nous allons pouvoir discuter des mesures de confiance et la sécurité face à la nouvelle réalité internationale.
The group Kereimba ("warriors") gathers young indigenous leaders from the Isoso Guarani who discovered the need to organize systematically and institutionally to deal with the problems of their people in the Communal Territory of Origin (TCO) of Isoso.
Le groupe Kereimba (les «guerriers») rassemble des jeunes leaders autochtones de l'Isoso Guarani qui ont découvert la nécessité de s'organiser de façon systématique et institutionnelle pour faire face aux problèmes de leur peuple dans le Territoire Communal d'Origine (TCO) de...
Andere resultaten
This tool organizes systematically the specificities inherent to the vulnerable social groups attended to, as well as the different forms of receiving reports, the violations reported, and the final recipients of the reports.
Cet outil est structuré en fonction des divers groupes vulnérables visés, des différentes formes sous lesquelles sont reçus les signalements, des infractions constatées et des destinataires finaux de ces signalements.
The Excitation (the action) is slow, continuous, progressive, persevering: one builds step by step, one organizes systematically, one is patient, one hangs on, one is able to wait.
L'excitation (l'action) est lente, continue, progressive, persévérante : on construit pas à pas, on organise systématiquement, on est patient, on s'accroche, on sait attendre.
She always organizes her files systematically before important meetings at work.
He employed a slotting approach to organize his digital files systematically.
For example, we now systematically organize a debriefing after an event.
Tajikistan systematically organizes various actions on behalf of children.
They're looking for a way to organize file storage more systematically so that important documents don't get lost.
Ils cherchent à systématiser le rangement des dossiers pour éviter les pertes de documents importants.
The teacher asks the students to systematically organize their notes so they can revise more effectively before exams.
We systematically organize brainstorming sessions with consumer panels to feed our creativity.
Clustering enables teams to systematically organize tasks based on urgency and importance.
Integration seminars The Group systematically organizes integration seminars following major external growth operations.
Le Groupe organise systématiquement des séminaires d'intégration à l'issue de ses principales opérations de croissance externe.