Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
original source text
Vertaling van "original source text" in Frans
During a Language QA our reviewers make a detailed comparison of the original source text - the so-called blueprint or master - and the translation.
Lors d'un contrôle linguistique, nos réviseurs procèdent à une comparaison détaillée entre le texte d'origine (également appelé blueprint ou master) et la traduction.
The cost is calculated based on the number of characters for the original source text.
Le tarif est calculé en fonction du nombre de caractères du texte original.
With round trip fidelity, source text can be converted to target text and then back again to the original source text, ensuring interchangeability by maximizing the use of standard target characters and minimizing the use of private characters.
Grâce à la fidélité aller-retour, le texte source peut être converti en texte cible, puis reconverti en texte source d'origine, ce qui donne une aptitude d'échange en utilisant au maximum des caractères cible standards et en utilisant au minimum des caractères privés.
We can therefore send you a bilingual file in Word format, allowing you to compare the translation with the original source text.
Nous pouvons donc vous envoyer un fichier bilingue au format Word, vous permettant de comparer la traduction avec le texte source.
It works on read only methodology, hence it does not alter your original source text file content from Windows 10 system.
Il fonctionne sur la méthodologie de lecture seule, donc il ne modifie pas votre contenu de fichier texte source d'origine du système Windows 10.
This is sometimes the reason that Javascript translations take a few seconds to replace the original source text.
C'est parfois la raison pour laquelle les traductions Javascript prennent quelques secondes pour remplacer le texte source original.
PROOFREADING Comparison of the target translation and the original source text.
Comparaison du texte traduit dans une langue cible avec le texte original source.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor original source text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
