Industrial design is an ornamental or aesthetic aspect of an article.
Le dessin industriel est un aspect ornemental ou esthétique d'un article.
This ornamental though hardy blueberry bush is very popular in Quebec.
Bien que rustique, ce bleuetier ornemental est très populaire au Québec.
Don't touch the oleander; this ornamental shrub is highly poisonous for children.
Ne touche pas au laurier-rose, cet arbuste décoratif est très toxique pour les enfants.
The old ornamental well, overgrown with moss, gave the garden an antique charm.
Le vieux puits décoratif, couvert de mousse, donnait au jardin un charme ancien.
They chose an ornamental tree to hide the neighbour's dull grey wall.
Ils ont choisi un arbre d'agrément pour cacher le mur gris du voisin.
The mayor inaugurated a new ornamental garden in the center of the village.
Le maire a inauguré un nouveau jardin d'agrément au centre du village.
The landscaped garden featured a variety of flowers and ornamental shrubs.
Le jardin paysager présentait une variété de fleurs et d'arbustes ornementaux.
Well-placed ornamental plants can turn a tiny entryway into a welcoming space.
Des plantes décoratives bien placées peuvent transformer une petite entrée en espace chaleureux.
They gave ornamental plants to their coworkers to brighten up the new open-plan office.
Ils ont offert des plantes décoratives à leurs collègues pour égayer le nouvel open space.
Finally, we need to cut back the ornamental shrubs to reveal their beauty.
Enfin, nous devons tailler les arbustes ornementaux pour révéler leur beauté.
These ornamental shrubs are pretty but generally fruitless in our climate.
Ces arbustes décoratifs sont jolis mais généralement sans fruit sous notre climat.
This ornamental plant immediately catches the eye with its bright red flowers.
Cette plante ornementale attire tout de suite le regard avec ses fleurs rouges éclatantes.
They ribbed the wooden panel to add ornamental details to the furniture.
Ils ont nervuré le panneau en bois pour ajouter des détails ornementaux au meuble.