Neurodystonia is the other consequence of that sleep unefficiency.
That is the other consequence of your plan.
The other consequence is in terms of civil liability.
L'autre conséquence relève de la responsabilité civile.
What other consequence can result from changing insurers too often?
Quelle autre conséquence peut découler d'un changement trop fréquent d'assureur?
Or will a breach have some other consequence, and if so what?
Ou bien aura-t-elle d'autres conséquences, et, si oui, lesquelles ?
An other consequence is that if you want to sleep with open windows better bring some ear plugs.
Une autre conséquence est que si vous voulez dormir avec les fenêtres ouvertes mieux apporter des bouchons d'oreille.
To stop the trivialization of social demands, an attitude that will have no other consequence than the radicalization of the challenge.
De cesser la banalisation des demandes sociales, attitude qui n'aura d'autre conséquence que la radicalisation de la contestation.
I would also like to condemn the other consequence of the quest for profit, namely job losses, including within the research sector.
Je tiens par ailleurs à dénoncer cette autre conséquence de la course au profit que sont les suppressions d'emploi, y compris dans le secteur de la recherche.
Poverty, the impact of the coronavirus, police violence and every other consequence of capitalism are presented as products of the irreconcilable racial divide.
La pauvreté, l'impact du coronavirus, la violence policière ou toute autre conséquence du capitalisme, sont présentés comme les produits d'une division raciale irréconciliable.
any other consequence that may be imposed for contravening the listed provision or provisions may be imposed on the defendant.
toute autre conséquence que peut entraîner une contravention à la disposition ou aux dispositions figurant dans la liste peut être infligée au défendeur.
Seven other meta-characters do not need to be preceded by a backslash (but can be without any other consequence)
Sept autres métacaractères n'ont pas besoin d'être précédés de l'antislash (mais peuvent l'être sans autre conséquence)
A today other consequence of the semantic movement to be evaluated still with difficultly is the disappearance of the term "peace" closely dependent from the disappearance of the concept of "war".
Aujourd'hui, une autre conséquence du mouvement sémantique, encore difficile à évaluer, est la disparition du terme "paix" étroitement dépendant de la disparition du concept de "guerre".
The other consequence, which is often overlooked, is that they begin to engage in consumer-oriented activities, such as buying goods and services from local micro, small, and medium-sized businesses, thus injecting much-needed stimulus into the local community and economy.
L'autre conséquence, qui est souvent négligée, c'est que ces individus commencent à se livrer à des activités axées sur les consommateurs telles que l'achat de biens et de services chez les micros, petites et moyennes entreprises locales, stimulant ainsi l'économie locale.