We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autre terminal portable
The context message is transmitted to at least one other portable terminal.
Le message de contexte est transmis à au moins un autre terminal portable.
a nomadic router or translator enables a laptop computer or other portable terminal which is configured to be connected to a home network to be connected to any location on the internet or other digital data communication system
un routeur ou traducteur nomade permettant de connecter en n'importe quel point de l'internet ou de tout autre système numérique de transmission de données un ordinateur portable ou tout autre terminal portable normalement configuré pour se connecter à un réseau de rattachement
a nomadic router or translator enables a laptop computer or other portable terminal which is configured to be connected to a home network to be connected to any location on the internet or other digital data communication system
un routeur ou traducteur nomade, permettant à un ordinateur portatif ou à tout autre terminal portable, configuré pour être connecté à un réseau domestique, d'être ensuite connecté à n'importe quel emplacement sur l'internet ou sur un autre système de transmission de données numériques
A portable terminal periodically carries out a state verification of an inheritance permission terminal (other portable terminal) which is logged in inheritance permission terminal information (S801).
Selon l'invention, un terminal portable réalise périodiquement une vérification d'état d'un terminal de permission d'héritage (autre terminal portable) qui est journalisé dans des informations de terminal de permission d'héritage (S801).
The portable terminal transmits the transferred signal to an other portable terminal, etc. via the mobile communication network.
Le terminal portatif transmet le signal transféré à un autre terminal portatif, etc., par l'intermédiaire du réseau de communication mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.