Vertaling van "other programs or services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autres programmes ou services
autre programme ou service
Your local apprenticeship office can best advise you on the other programs or services that may be available in your province or territory.
Le service d'apprentissage de votre région peut également vous suggérer d'autres programmes ou services offerts dans votre province ou territoire.
fund and provide financial assistance for other programs or services prescribed by the regulations that provide or support temporary care for or supervision of children
financer d'autres programmes ou services prescrits par les règlements qui offrent ou soutiennent la garde ou la surveillance temporaire d'enfants, et leur allouer une aide financière
Is this a question specifically with respect to the caregiver recognition benefit or any other programs or services?
Cette question concerne-t-elle expressément l'Allocation de reconnaissance des aidants naturels ou tout autre programme ou service?
The authority currently operates in a silo, its objectives are inconsistent with the NAO's mandate, and the NAO does not manage any other programs or services related to urban Inuit.
L'autorisation fonctionne à l'heure actuelle dans un silo, ses objectifs sont incompatibles avec le mandat de l'OAN, et cette dernière ne gère aucun autre programme ou service associé aux Inuits vivant en milieu urbain.
A system consistent with the present invention enables a program in a distributed system to determine whether downloaded code is trustworthy before using the downloaded code to communicate with other programs or services in the distributed system.
L'invention concerne un procédé permettant à un programme, dans un système réparti, de déterminer si un code téléchargé est fiable avant utilisation de ce code téléchargé pour communiquer avec d'autres programmes ou services, dans le système réparti.
The publication of costing data should encourage you to question your costs and those of other programs or services and, perhaps, learn by sharing experiences and practices.
La publication des données sur les coûts devrait vous inciter à réfléchir sur le coût de vos programmes et sur celui des autres programmes ou services et vous encourager à voir ce qui se fait ailleurs.
Certain other programs or services provided by Asurion through linked websites or other channels may have additional terms and conditions regarding Your use of those services, and nothing in these Terms&Conditions is intended to modify such terms and conditions.
Certains autres programmes ou services fournis par Asurion par l'intermédiaire de sites connexes ou d'autres canaux pourraient prévoir des conditions générales supplémentaires concernant votre utilisation de ces services, et rien dans les présentes conditions ne vise à modifier ces conditions générales.
If you have questions about other programs or services that your child may be eligible for or benefit from at CHEO you can contact the CHEO Access Team.
Si vous avez des questions sur d'autres programmes ou services auxquels votre enfant pourrait être admissible ou dont il pourrait bénéficier à CHEO, vous pouvez communiquer avec l'équipe d'accès de CHEO.
If there are other programs or services you feel we should add to our Community Programs list, please let us know by emailing us at Contact Us with the details (type of program, location, phone number, hours of operation and cost).
Si vous connaissez d'autres programmes ou services qui devraient à votre avis être ajoutés à notre liste de programmes communautaires, veuillez-nous-en fournir les détails (type de programme, adresse, no de téléphone, heures d'ouverture et tarifs) en envoyant un courriel à Contactez-nous.
When asked if they were aware of other programs or services of the federal or provincial government which are comparable or similar to NODF and which is available in Northern Ontario, 47% said yes.
Lorsqu'on leur a demandé s'ils connaissaient d'autres programmes ou services du gouvernement fédéral ou provincial qui sont comparables ou semblables au FDNO et qui sont offerts dans le Nord de l'Ontario, 47 % ont répondu oui.
While FNCFS funding is provided under the umbrella of the CFNFA, it is still an annual targeted allocation which can not be reallocated to other programs or services.
Bien que les SEFPN soient fournis sous l'égide de l'entente de financement Canada - Premières nations (EFCPN), il s'agit toujours d'une allocation annuelle ciblée qui ne peut être réaffectée à d'autres programmes ou services.
Does the C&PD overlap with any other programs or services provided by the Government of Canada, the provinces or the territories?
Les CEP empiètent-elles sur d'autres programmes ou services offerts par le gouvernement du Canada, les provinces ou les territoires?
We use identifying and contact information about you and your business to allow us to communicate with you and respond to your enquiries about financing, insurance and bonding solutions and other programs or services you may be interested in.
Nous utilisons vos coordonnées et celles de votre entreprise pour communiquer avec vous et répondre à vos demandes d'information sur nos solutions de financement, d'assurance ou de cautionnement et sur les autres programmes et services qui pourraient vous intéresser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.