Vertaling van "other than data processing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autre que le traitement de l'information
The goods in issue perform a specific function other than data processing, whether it is to create a wireless network or to act as loudspeakers.
Les marchandises en cause exercent une fonction propre autre que le traitement de l'information, qu'il s'agisse de créer un réseau sans fil ou de servir de haut-parleurs.
Machines performing a specific function other than data processing and incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine are to be classified in the headings appropriate to their respective functions or, failing that, in residual headings.
Les machines exerçant une fonction propre autre que le traitement de l'information, incorporant une machine automatique de traitement de l'information ou travaillant en liaison avec une telle machine sont à classer dans la position correspondant à leur fonction ou à défaut, dans une position résiduelle.
As the machine performs a specific function other than data processing (sound pre-amplification and mixing) it is to be classified in the heading appropriate to its respective function or, failing that, in a residual heading.
Dans la mesure où la machine exerce une fonction propre autre que le traitement de l'information (préamplification du son et mixage), elle est à classer dans la position correspondant à sa fonction ou, à défaut, dans une position résiduelle.
Machines performing a specific function other than data processing and incorporating or working in conjunction with an automatic data-processing machine are to be classified in the headings appropriate to their respective functions or, failing that, in residual headings.
Les machines exerçant une fonction propre autre que le traitement de l'information, incorporant une machine automatique de traitement de l'information ou travaillant en liaison avec une telle machine sont à classer dans la position correspondant à leur fonction ou à défaut, dans une position résiduelle.
Nothing in Note 5(E) instructs on how to determine whether a product which performs data processing and a specific function other than data processing may fall within the scope of heading 8471.
Dans la note 5 E), rien n'indique la manière dont il faut déterminer si un produit qui effectue le traitement de l'information et exerce une fonction propre autre que le traitement de l'information peut relever du champ de la position 8471.
Even if the goods in issue can be said to incorporate an ADP machine, note 5(E) to Chapter 84 provides that they are to be classified under the heading appropriate to the specific function they perform other than data processing.
Bien qu'il soit possible d'affirmer que les marchandises en cause incorporent une machine ATI, la note 5E) du chapitre 84 stipule qu'elles sont à classer dans la position correspondant à leur fonction propre, autre que le traitement de l'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.