Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our Pathway
Vertaling van "our Pathway" in Frans
notre chemin
notre sentier
notre route
notre voie
We are not left to walk alone, no matter how dark our pathway.
Nous ne sommes pas laissés seuls, aussi sombre que soit notre chemin.
The steps that we take set out our pathway and the pathway we follow defines who we are.
Les pas que nous faisons tracent notre chemin, et le chemin que nous suivons définit qui nous sommes.
The glory of the prophecies sheds their light upon our pathway.
La gloire des prophéties projette sa lumière sur notre sentier.
If that day was not right at hand, we would not today have this light cast on our pathway.
Si ce jour n'était pas aussi prêt, nous n'aurions pas aujourd'hui cette lumière qui brille sur notre sentier.
Past campers, staffers and donors reunited for this special occasion and helped us commemorate the event by creating our Pathway to Independence - a walkway that represents the inspiring journey each of our clients embark upon.
D'anciens campeurs, membres du personnel et donateurs se sont réunis pour cette occasion spéciale et nous ont aidés à célébrer l'événement en créant notre Chemin vers l'autonomie.
We are accountable for the privileges that we enjoy and for the light that shines upon our pathway.
Nous sommes responsables des privilèges dont nous jouissons et de la lumière qui a brillé sur notre sentier.
Dedication not only to our local clients but to important clients from abroad leads our pathway to success.
Dévouement non seulement à nos clients locaux, mais à des clients importants de l'étranger conduit notre chemin vers le succès.
Have we not reason to be thankful every moment, thankful even when apparent difficulties stand in our pathway?
N'avons-nous pas lieu d'être reconnaissants à chaque instant, alors même que des difficultés apparentes se dressent sur notre sentier?
They are our pathway to personalized medicine-enabling health care professionals to improve lives through targeted imaging and targeted therapy, thereby providing medical diagnosis and treatment specific to an individual.
Ils constituent notre chemin vers la médecine personnalisée - permettant aux professionnels des soins de santé d'améliorer les vies par l'intermédiaire de l'imagerie et de la thérapie ciblée, fournissant ainsi un diagnostic et un traitement médical adapté au patient.
When we finally realize something has fallen into our pathway, by no means of our own, we will be on the path of enlightenment and the road to discovery.
Lorsque finalement nous réalisons que quelque chose vient de tomber sur notre chemin sans notre intervention, nous sommes sur la voie de l'illumination et de la découverte.
For with the Light now shining on our pathway we should know what to expect and how to cope with the situation.
Car avec la lumière qui brille maintenant sur notre sentier nous devrions savoir à quoi nous attendre et comment faire face à la situation.
The same goes for climate change adaptation planning and our pathway to zero hunger.
Il en va de même pour l'adaptation aux changements climatiques et pour notre chemin vers Faim Zéro.
I could go on, but I am sure the essence of my gratitude has been expressed and so I say peace be with you, continue to be a beacon of change and a light unto our pathway.
Je pourrais ajouter beaucoup d'autres choses, mais je pense être arrivée à faire passer l'essence de ma ne me reste plus qu'à vous souhaiter que la paix vous accompagne - continuez à porter haut le flambeau du changement et à éclairer notre chemin.
Synoniemen voor our Pathway in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 78 ms.
