Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
our codebase
Vertaling van "our codebase" in Frans
notre base de code
notre code de base
notre code base
notre codebase
The second challenge, and probably the biggest, was to adapt our codebase to allow multiplayer gameplay.
Le second défi, et probablement le plus complexe, était d'adapter notre base de code pour qu'elle permette de jouer à plusieurs.
Changes to our codebase are required to include unit tests, integration tests and end-to-end tests.
Les modifications apportées à notre base de code sont tenues d'inclure des tests unitaires, des tests d'intégration et des tests de bout en bout.
A thorough review of our codebase has been carried out and updates have been applied to improve both readability and processing times.
Un examen approfondi de notre code de base a été effectué et des mises à jour ont été appliquées afin d'améliorer aussi bien la lisibilité que le temps de traitement.
We have very good quality given the size of our codebase, but we do see the value in having more formal project management and processes to help maintain quality.
Nous avons une très bonne qualité vu la taille de notre base de code mais nous sommes conscients de la valeur d'une gestion formelle de projet et des processus pour maintenir la qualité.
Switching to r10k in 2015 cut our codebase by half by removing the shared modules from the control repositories.
Le passage à r10k en 2015 a réduit de moitié notre base de code en supprimant les modules partagés des dépôts de contrôle.
Naturally, we use C++11 features like lambdas and rvalue references throughout our codebase, and have switched to C++14 where our compilers support it.
Nous utilisons évidemment des fonctionnalités de C++11 telles que les références lambda et rvalue dans toute notre base de code, et sommes passés à C++14 lorsque nos compilateurs l'ont pris en charge.
Lean helped us realize that decoupling or distributing our codebase is always a good thing, and the more we can do that the quicker we can move and innovate on Yammer.
Le Lean a contribué à nous montrer que le découplage ou la distribution de notre base de code est toujours une bonne chose, et plus nous pouvons le faire vite, plus nous pourrons avancer et innover sur Yammer.
Fortunately, with a growing percentage of our codebase in TypeScript, we were able to leverage the type-checker to give developers feedback as they wrote the code.
Heureusement, notre base de code étant de plus en plus souvent écrite en TypeScript, nous avons pu utiliser l'outil de vérification de la typographie pour faire remonter les informations aux développeurs pendant qu'ils écrivaient le code.
To avoid null checks littering our codebase, we implicitly convert key classes to ones which have more Scala-like methods.
Pour éviter que les contrôles de null jonchent notre base de code, nous avons implicitement converti les classes clés dans des classes qui ont des méthodes plus proches de Scala.
In our codebase, JSX provides an unambiguous hint to the tools that they are dealing with a React element tree.
Dans notre base de code, JSX indique clairement aux outils qu'ils travaillent avec un arbre d'éléments React.
Our codebase is organized into separate folders for better management.
Notre base de code est organisée en dossiers séparés pour une meilleure gestion.
Our codebase is open source for everyone to check (take a look).
Notre base de code est en open source et tout le monde peut la consulter (take a look).
Over half of the commits made to our codebase are pushed by volunteers.
Plus de la moitié des validations effectuées sur notre codebase proviennent de bénévoles.
Synoniemen voor our codebase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 35 ms.
