Vertaling van "our commitment is to continue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notre engagement est de continuer
Nous nous engageons à continuer
Nous sommes engagés à continuer
Faithful to our tradition and history, our commitment is to continue giving our customers a quality article distinguishes and communicates feelings of yesterday and brings the functionality of today.
Fidèles à notre tradition et à l'histoire, notre engagement est de continuer à offrir à nos clients un article de qualité distingue et communique des sentiments d'hier et apporte la fonctionnalité d'aujourd'hui.
We cannot say more than we deal with it that way since 1920 and our commitment is to continue to be the best home nougat Spain.
Nous ne pouvons pas en dire plus que nous traitons de cette façon depuis 1920 et notre engagement est de continuer à être le meilleur nougat maison Espagne.
Our commitment is to continue to deliver products at the forefront of silicone sealant technology and quality and to meet the ever changing needs of our customers and their applications .
Nous nous engageons à continuer à livrer des produits de qualité à la pointe de la technologie des mastics de silicone, tout en nous adaptant aux évolutions constantes des besoins de nos clients.
Our commitment is to continue doing our part to protect their religious freedoms and to devote our efforts to prevent harm so that they and their families can feel safe demonstrating their right to practice their faith freely.
Nous nous engageons à continuer de faire notre part pour protéger leur liberté religieuse et à nous efforcer de prévenir tout préjudice pour qu'eux et leurs familles puissent se sentir assez en sécurité pour manifester leur droit de pratiquer leur religion librement.
Our commitment is to continue promoting and creating the necessary conditions to continue to advance the relationship and identify areas that we can develop further.
Nous sommes engagés à continuer d'appuyer et créer les conditions nécessaires pour continuer notre avancée en identifiant les secteurs que nous pouvons développer.
"Our commitment is to continue to bring good content to the public and improve ourselves in each delivery, demonstrating that, despite the media crisis, young people can do something different committed to respect", he said.
"Notre engagement est de continuer à apporter un bon contenu au public et à nous surpasser à chaque diffusion, démontrant que, malgré la crise des médias, les jeunes peuvent faire quelque chose de différent attaché au respect", a-t-elle déclaré.
Our commitment is to continue investing in internal development and in our international subsidiaries to guarantee the future.
Notre engagement est de continuer à investir dans notre propre développement et dans nos filiales internationales afin d'assurer l'avenir.
Our commitment is to continue to provide a service and continuously try to improve its quality to meet your expectations.
Notre engagement est de continuer à proposer un service à la hauteur de vos attentes.
Our commitment is to continue with determination, in the name of innovation, to imagine, design, and build the most beautiful boats in the world.
Notre engagement est de continuer avec détermination, au nom de l'innovation, d'imaginer, de concevoir et de construire les plus beaux bateaux du monde.
Our commitment is to continue to develop, manufacture and distribute the highest quality and most cost-effective rock drilling tools for the mining, construction, exploration and oil&gas drilling industry.
Notre engagement est de continuer à développer, fabriquer et distribuer les outils de forage les plus performants et les plus rentables pour l'exploitation minière, la construction, l'exploration et les forages pétroliers et gaziers.
Our commitment is to continue working in this line and that in the near future our management will be fully socially responsible, which will entail that we be respectful with the three areas of the plan: economic, social and environmental.
Notre engagement est de continuer à travailler dans cette direction pour que dans un futur proche notre direction soit pleinement socialement responsable, ce qui implique que nous soyons respectueux dans les trois domaines du plan: économique, social et environnemental.
Our commitment is to continue.
Nous nous engageons à continuer de travailler pour eux.
Our commitment is to continue to work with the research council, to continue to use professional translators to ensure that the corpus, the robust database, is filled with proper Government of Canada terminology.
Nous nous engageons à continuer de collaborer avec le Conseil de recherches du Canada et d'avoir recours aux traducteurs professionnels pour nous assurer que le corpus, soit la solide base de données, est alimenté de termes propres au gouvernement du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.