Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our commitment to continue working
Vertaling van "our commitment to continue working" in Frans
notre volonté de continuer à coopérer
We would like to take this opportunity to reiterate our commitment to continue working towards realising the rights of all children.
Nous saisissons cette occasion pour renouveler notre engagement à continuer d'œuvrer à la réalisation des droits de tous les enfants.
We reiterate our commitment to continue working with your health related needs and accommodate you.
Nous réitérons que nous sommes résolus à continuer de répondre à vos besoins en matière de santé et à prendre des mesures d'adaptation à votre égard.
We reaffirm our commitment to continue working for the promotion and protection of the human rights of indigenous peoples at the local, national, regional and international levels.
Nous réaffirmons notre volonté de continuer d'œuvrer à la protection et à la promotion des droits de l'homme des peuples autochtones, aux plans local, national, régional et international.
This report is evidence of our commitment to continue working together and to give disability issues the priority they require if this important work is to continue moving forward.
Le présent rapport témoigne de notre détermination à continuer de privilégier la concertation et à accorder aux enjeux liés à la situation des personnes handicapées la priorité qu'ils méritent et qu'ils doivent avoir si ce travail important doit continuer de progresser.
Once again, he assured me that the EU's measure would not have an impact on Canada's vaccines, and that we once again reaffirmed our commitment to continue working together.
Une fois de plus, il a assuré que les mesures n'auraient pas d'incidence sur les vaccins destinés au Canada, et nous avons encore une fois réaffirmé notre engagement à l'égard d'une collaboration continue.
And, above all, we want to send evidence of our solidarity with the women of Afghanistan and communicate to them our commitment to continue working with them so that they may regain their full dignity as human beings.
Nous souhaitons en particulier transmettre le témoignage de notre solidarité envers les femmes d'Afghanistan, leur faire connaître notre volonté de continuer à travailler avec elles afin qu'on leur rende leur dignité fondamentale.
Reiterating our commitment to continue working towards the promotion of the rights of women in Africa
Réitérant notre engagement à continuer à oeuvrer à la promotion des droits de la femme en Afrique
The JMC also reiterated our commitment to continue working together and pursuing common goals in the framework of G7 and G20, including during Canada's G7 Presidency in 2018.
Le CMC a également réaffirmé notre volonté de continuer à coopérer et d'œuvrer à la réalisation d'objectifs communs dans le cadre du G7 et du G20, notamment pendant la présidence canadienne du G7, en 2018.
For this reason, we renew our commitment to continue working towards reaching the necessary consensus that will ensure the success of the WTO's Fourth Ministerial Conference to be held in Doha, Qatar, next November.
C'est pourquoi nous renouvelons notre engagement de poursuivre nos efforts en vue de parvenir au consensus nécessaire pour assurer le succès de la quatrième Conférence ministérielle qui doit avoir lieu à Doha (Qatar), en novembre.
Our commitment to continue working together with researchers from every region of the world in building a different model of science based on the new paradigms introduced by ethical science, collective construction, dialogue between different forms of knowledge and an integral non fragmented vision of the world.
Notre engagement à continuer de construire avec des chercheuses et chercheurs du monde entier un autre modèle scientifique basé sur les nouveaux paradigmes qui surgissent de la Science Digne, de la construction collective et du dialogue entre les savoirs et une vision intégrale et non fragmentée du monde.
And, above all, we want to send evidence of our solidarity with the women of Afghanistan and communicate to them our commitment to continue working with them so that they may regain their full dignity as human beings.
Nous souhaitons en particulier transmettre le témoignage de notre solidarité envers les femmes d'Afghanistan, leur faire connaître notre volonté de continuer à travailler avec elles afin qu'on leur rende leur dignité fondamentale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 83 ms.
