Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our efforts will continue
Vertaling van "our efforts will continue" in Frans
nos efforts se poursuivront
nos efforts continueront
nous poursuivrons nos efforts
This is why our efforts will continue in the future to provide more digital content and more digital creation applications for the older children.
C'est pourquoi nos efforts se poursuivront à l'avenir pour fournir davantage de contenus numériques et plus d'applications de création numérique pour les enfants plus âgés.
We trust that by 2011 we will achieve our goal of 30 per cent, and our efforts will continue.
Nous espérons atteindre 30 % de notre objectif d'ici à 2011, et nos efforts se poursuivront.
I am confident that our efforts will continue to make a significant impact on the health outcomes of children, youth and families in Canada and wishes,
Je suis convaincu que nos efforts continueront d'avoir une importante incidence sur la santé des enfants, des adolescents et des familles au Canada et ailleurs dans le monde.
The legacy of our efforts will continue to be determined during the sixtieth session of the General Assembly.
Les résultats de nos efforts continueront à se faire jour pendant la soixantième session de l'Assemblée générale.
"Given the particular difficulties in the sector, our efforts will continue to build union power in the pharmaceutical sector worldwide with more organizing".
"Compte tenu des difficultés propres au secteur, nous poursuivrons nos efforts afin de donner davantage de pouvoir aux syndicats de l'industrie pharmaceutique du monde entier par un effort de syndicalisation".
Our efforts will continue.
Nous poursuivrons nos efforts.
So our efforts will continue.
Donc, nos efforts se poursuivront.
Our efforts will continue to be guided by our determination to maximize the practical impact of our contributions.
Nos efforts continueront à se fonder sur notre détermination à maximiser l'effet pratique de nos contributions.
Our efforts will continue with a view to ensuring that our troops maintain their duties without any problem and civilians are protected against the regime's attacks.
Nos efforts se poursuivront pour assurer que nos soldats maintiennent leurs fonctions dans ces postes sans aucun problème, et que les civils soient protégés contre les attaques du régime.
Our efforts will continue along three main tracks: strengthening governance, completing financial sector reform and accelerating our implementation of the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth.
Nous poursuivrons nos efforts selon trois axes principaux: le renforcement de la gouvernance, l'achèvement de la réforme du secteur financier et l'accélération de la mise en œuvre de la stratégie "Europe 2020" pour une croissance intelligente, durable et inclusive.
Our efforts will continue and will not stop for anyone, regardless of local or regional importance, insisted the General in his message.
Nos efforts se poursuivront et ne s'arrêteront pas en faveur des intérêts de n'importe quelle partie, quelle que soit son importance locale ou régionale , a martelé le général dans son message.
Our efforts will continue to enhance the Mediterranean Dialogue, while complementing and mutually reinforcing other Mediterranean initiatives, including those of the European Union and the Organisation for Security and Cooperation in Europe.
Nos efforts continueront d'intensifier ce Dialogue, tout en complétant d'autres initiatives concernant la Méditerranée, y compris celles de l'UE et de l'OSCE, dans l'optique d'un renforcement mutuel.
We are optimistic that our efforts will continue this positive trend.
Nous sommes persuadés que cette tendance positive se poursuivra grâce à nos efforts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 97 ms.
